二、英汉两种语言的区别
（一）、美国人与中国人思维方式的不同。
（二）、英汉句子结构的特点。英语重形和，重结构，汉语重意和, 重语义。英语中常用复合句；汉语则常用短句，简单句。
（三）英语多变化，汉语多重复。
（四） 英语被动句多。汉语中主动句多。
新东方托福写作笔记：英汉两种语言的区别
二、英汉两种语言的区别
（一）、美国人与中国人思维方式的不同。
（二）、英汉句子结构的特点。英语重形和，重结构，汉语重意和, 重语义。英语中常用复合句；汉语则常用短句，简单句。
（三）英语多变化，汉语多重复。
（四） 英语被动句多。汉语中主动句多。