玻尔逊(David Polson)是澳洲第一批被确诊的艾滋病患者。1984年他被确诊患有艾滋病，医生通知他准备后事，因为那时艾滋病患者通常只能活十年。但是，今年他已经57岁了，依然和健康人没什么差别，还经常参加一些艾滋病知识的活动。

凯尔(Andrew Carr)是圣文森特医院(St Vincent’s Hospital)艾滋病，免疫学和传染疾病科室的主任，他从医已经23年，目睹了这一领域的巨大变化。

“1996年之前，我们科室经常躺满了等待死亡的病人。之后，出现了新疗法，就很少有患者住院了。”

新的治疗方法延长了艾滋病患者的寿命，也让公众对艾滋病患者的态度也发生了变化。

尽管人们对艾滋病还存在误解，但是已经跟90年代中期大不一样了。可能现在对艾滋病最大的误解就是人们想当然地认为艾滋病患者的寿命更短。

“如果接受适当的治疗，艾滋病患者的寿命可能只比健康人少5到10年。”凯尔说，“如果不算那些平均寿命本来就短的感染者，如吸毒者，这一差别还会缩小。”

布洛赫（Mark Bloch）是艾滋病方面的专家，共诊治过约1600名患者，他认为现在艾滋病的治疗方法有了很大进步。他说，“尽管艾滋病还无法治愈，但是患者们已经可以继续工作，维持正常人的生活了。”

另一个进步是艾滋病传播的风险已经大大降低。

“20年前，医院就可以通过治疗阻断艾滋病在母婴之间的传播。”他说，“最近有很多研究表明，性交传播也可以得到有效控制。”