卑诗爱护动物协会（BC SPCA）於周一在温哥华岛的史密斯夫人镇（Ladysmith）附近一所民居救出一窝7苹严重消瘦的小狗，以及同样极度营养不良但仍竭力照顾狗子、狗女的母犬。协会督察希契科克（Julie Hitchcock）是在接到另一宗动物虐待报告到场调查时，意外发现这可怜的混种狼犬一家。

希契科克说，所有的小狗都形销骨立，母亲因脱水、营养失调而震颤不休，且因一脚有伤须以三脚站立。然而，她仍然尝试鼓励儿女吃奶，这种绝境下竭力育儿的情景，实在叫人心酸。