（多伦多5日加新社电）安省省府与代表天主教教师的工会达成协议，这是自由党与全省教师合约谈判的初步成功，工会同意冻薪两年和削减教师病假的条件。

省府与安省英语天主教教师协会(Ontario English Catholic Teachers Association)，达成新的劳工协议。省府为削减赤字，要求教师冻薪，其他工会迄今仍拒绝谈判，该协会是省府的首个突破。

该间工会代表29间天主教教育局，4.3万名中小学教师。它现在同意冻薪两年，合约第2年，将有3天无薪的「教师进修日」，省府说，这相当於减薪1.5%。同样条件也适用於校长和副校长。

教育厅长布顿(Laurel Broten)说，根据这份协议，教师不能再累积病假，每年的病假从20天减少至10天。但已经累积的病假受到保障，退休时可以获发补偿金。

奥德怀尔说，每年10天的教师进修日，教师有责任回校工作。但省府同意，准许教师无薪休假3天。