联邦政府根据加拿大投资法，终於准许美国巨型连锁百货公司Target北上加拿大开业，全面取代本国Zellers的商店，但条件是该公司必须投资35亿元在加拿大的商店内，以及於2015年前聘请2.5万名员工。

此外，该公司必须出售及宣扬加拿大文化产品，并支持加拿大文化活动及组织。

加拿大传统及官方语言部长莫沾士（James Moore）表示，Target投资加国，将对本国工人消费者均会带来好处，

该公司计划於明年开设第一间分店，并打算在Zellers的原址开设125间至135间商店。