作者：郑茵

　　“为什么考雅思？”

　　10个有10个会说：“为了出国。” 目标很明确。

　　再问下去，这次是单项选择题：“为什么要出国？”选项如下：A.去振兴境外的中国同学会；B.去为自己的光明前途铺路；C.去把在中国没时间看完的Friends每一季度从头到尾看一次，不，看三次。

　　同学们通常会笑，说，还用说么，当然是B。

　　这个却不是笑话。我在外国留学的时候，看到了太多的留学生，用他们本来应该花在资源丰富的图书馆里的时间，满怀革命激情地投入到中国同学会的各项活动中，包饺子，打保龄，郊游，一个也不拉下，上课也粘着中国同学，案例讨论也所有中国同学集合，好用中文讨论，过着和在中国完全没有分别的生活。另外还有一些留学生，倒没有那么热血，放假了主要留在宿舍里看Friends，一集又一集，一个星期的假期都这么过，全看过再来一个循环。

　　先不要惊讶，这种例子很普遍。这就是为什么我们常常说，去了外国也未必能学好英语，去了外国也未必能一跃成为一个人才。你看，目标要订得更客观，更清晰，是不是？

　　好，回到原题，为什么考雅思。

　　小时候大概人人有过要浪迹天涯的梦。去到一个陌生的国度，苍凉并诗意地活着。朋友里面要有诗人，也要有渔夫；要在海边看书，身边总有一只大狗跟着。

　　我们长大了，就看到了这个梦想的难度还挺高。“去到一个陌生的国度”，语言不同吧？虽然“苍凉”，但是只要活着，也要买菜吧上菜市场吧？还要朋友？那得口语交流了。跟诗人和渔夫都一直用眼神/身体语言交流，一定会累死的。看书要阅读能力，大狗要打针要看医生。同样地，跟医生用眼神交流是很玩命的。

　　你看，不会语言，你菜都买不好。好了，说到买菜，同学，知道生菜英语怎么说嘛？

　　很明显的，虽然我们学了多年的英语，但是许多日常的单词和表达我们都压根不认识。我们会数太阳系各大行星，但是不知道生菜，护发素，沐浴露怎么说。因为我们从来没有从日常使用的角度上去看待英语——我们都背单词，但不会用；我们都背美文，但不结合实际。

　　其实，前面所提到过的“自甘堕落”的

留学生们，可能本来并不想这样。他们刚刚到达外国的时候，也曾兴高采烈地期待着用英文生活，交外国朋友，认识外国文化。但是当他们真正开始生活的时候，才发现难度这么高，受了多次的挫折，比如说买沐浴露的时候买着了洗发水，别人踩了他一脚说”I am sorry”的时候回答了”You are welcome”，这样下去，发现还是跟中国人待着安全，还是看Friends安全，这才堕落下去的。