伦敦市立图书馆有几份中文报刊,每星期我总要去上几趟.喜爱当清静的我每次皆寻个僻静的角落,5年来,回回都是大大咧咧将包往桌上一丢便在图书馆内四处游荡.我那不起眼的破包从未被任何人青睐过,因此认定在"谈笑有鸿儒,往来无白丁"的高雅之地,梁上君子显然不好意思在此动作,于是更是麻痹大意起来.这天下午一如既往地独自在大厅一隅"孤岛"上坐下来时,我不爱凑人堆的毛病,马上就得到了报应.(www.86cg.net)

    持着几份散文从钱包掏出几枚复印所需的硬币,然后将钱包放回包内,没料到这番动作早已被两个英国小窃贼观望得一清二楚.约五分钟后转身加来时,桌上一切依然如故,包也还在,唯独钱包不翼而飞.正当我惊惶失措地胡乱翻找时,身后一英国小姐举报,刚刚有两个男孩在此晃悠过,他们已跑下楼去了.我慌里慌张地追到大门口,哪里还有男孩的踪影.

    图书馆保安闻讯后当即分兵两路追踪窃贼,自然一无所获.围观人群中,一位男士自告奋勇跑到男厕所,不顾肮脏翻了个底朝天,试图发现小偷丢弃的空钱包.另一位中年妇女则塞给我五英镑,要我乘出租车回爱.这些素昧平生的异乡人,给予的热情友好令我深受感动.五分钟后赶来的女警察领我与目击小姐上警察局.( www.86cg.net )

    警察取来所有银行电话簿,立即致电银行取消信用卡以防歹徒盗用. (www.86cg.net)

    电话里银行职员谨慎地询问了我的姓名和确切住址,验明正身后他申明接下来的谈话将全部被录音.他提出的问题是,账号密码是否与信用卡同在,是否有任何其他人知道我的信用卡密码,最后一次使用信用瞳是什么时候.然后表示信用卡已被取消了,由于先生与我同一账户,他的信用卡自然也是同时被关闭,新的信用卡将于五天后寄给我.警察还郑重地询问我与目击者,如果抓到窃贼送交法庭后,我们是否愿意出庭陈述整个事件和指认罪犯,我们都表示同意.令我意外的是,警察留下目击小姐单独问话要求我回避.

    第二天我如约再回警察局录口供时,发现他们已从伦敦内政部调来我所有的档案资料,没想到对失窃报案人员也进行兜底调查,英国司法制度之严谨可见一班.顺便说一下,这就是为何藏匿于英国的"地下难民"出了事也只得打掉牙齿往肚子里吞,不敢惊动警察,害怕自己的黑市身份曝光.

女警察首先声明,本着种族平等,尊重少数民族的权益的原则,我有权利以自己的母语中文陈述整个事件,他们可为我代请官方翻译,每小时50英镑的口译费用则由政府负担.我觉得三两句就可解释完了的30英镑的失窃案,自己肚里残缺不全的"英语九百句"够应付了,不必劳民伤财.当女警察再次确证"你肯定不需要我们为你请翻译"得到我的明确表态后,她开始记录我的谈话.末了让我过目她的笔记,特别要求我在最后一句结尾处签名,她的解释是,为杜绝任何人添写篡改的可能性.她接着表示今天就会将罪犯的照片从图书馆的录像带上剪辑下来,张贴于警察局会议厅以便全市警察按图索人.若仍找不到线索,会将录像带送交本地电视台播放悬赏捉拿.