无忧雅思网_雅思预测_雅思机经_雅思考试_雅思资料下载_雅思名师_雅思考试时间

人在美国 英语不好的尴尬事

     从07年的4月30号离职,5月初到美国开始,一直到现在,我在这个国家断断续续呆了差不多半年多的时间,和其他出国的人一篇篇海外生活感想相比,我一直都没有写过一篇相样的博,因为我没有他们那么强的目的性,留学或是工作,我的生活是紧紧地和另一半系在一起的,他到哪儿我到哪儿。


     生活环境,文化背景的变化,对一个人来说都是很大的挑战,而我想最大的挑战应该是语言,现实生活总是很残酷的,单词量的匮乏,语法的混乱,加上美式英语的语速之快,确实让人很受打击,有时更是沮丧。美国人的逻辑很有意思,他们假想每一个到美国来的外国人,都会一口流利的英语,但是当他们发现并非如此的时候,自己首先会不知所措,然后就是不理不睬。记得和老公的一个中国同事一起去镇上的二手店闲逛,她看中一套餐具里的两只大碗,于是就用磕磕绊绊的英文向看店的老太太询问是不是可以分开卖,可能是英文太差了吧,平日里慈眉善目的老太太皱着眉头好不容易弄明白她的意思之后,很生硬地回答了不,然后一扭头,走开了,连个温和的微笑都不留。这一幕一直记在心里,这也许不应该成为阴影,但总会让人有点不舒服,除了好好学习之外,还能怎样呢? 


      于是慢慢地,要强迫自己改变,慢慢地适应身周不一样的一切。逼迫自己,往往也是一个进步的手段。
其实好玩的事情还是很多的,以后再一点一点写下来吧。