无忧雅思网_雅思预测_雅思机经_雅思考试_雅思资料下载_雅思名师_雅思考试时间

本财政年澳税局起诉1500起税务公积金个案

    澳洲税务局(Australian Taxation Office,简称ATO)起诉了1500起税务和公积金个案。这明确警告骗税漏税者,法网恢恢,疏而不漏。

税务专员Michael D’Ascenzo在发布ATO第三季度起诉结果时表示,这一数据显示,纳税人如果无法严格履行税务和公积金相关的法律和民事义务,他们将面对巨大的风险及严重的后果。

D’Ascenzo指出:“2011年7月1日至2012 年3月31日的结果显示,ATO就税务和公积金方面的个案成功起诉了1106名个体和400家公司,”例如,依照《1995年刑事法典法令》(Criminal Code Act 1995),一名海外留学生因使用非法所得获罪,被判入狱12个月。他操作了7个银行账户,通过虚假申报收入税退税共收到超过$80,000的退税。

“ATO有一系列措施确保我们能发现和处理那些逃避义务的人。其中包括与其他政府部门以及海外同行的合作及信息共享。

“ATO在惩治偷税漏税方面最大程度地执行法律,以确保诚实的纳税人的利益受到保护。澳洲人不希望因某些不诚实的人逃避纳税义务而承受不公平的负担,他们希望ATO能提供一个公平的环境。”

D’Ascenzo强调,ATO鼓励纳税人自愿并正确地履行其税务和公积金义务。“起诉通常是不得已而为之,但是它确保了广大遵纪守法的纳税人的利益不被他人损害。”结果显示,ATO成功起诉的1106名个体和400家公司中:

* 30人因严重违反税法被起诉并定罪,刑期由2个月到9年不等。其中5起是通过一个名为‘Project Wickenby’的特别行动查获的。这些严重的定罪包括:试图以欺骗手段获利、使用非法所得、以及试图非法提取公积金。

* 1076名个体和400家公司因其他税务犯罪被成功起诉。其中,916名个体和332家公司的定罪被记录在案。这些定罪包括:未提交纳税申报、提供虚假和有误导倾向的信息、以及非注册税务中介为他人报税时收取费用。

如不明应尽的税务或公积金义务,或有困难履行该义务,请致电ATO热线13 11 42。 致电ATO时如需英语传译,请拨打口笔译服务电话13 14 50。