2 bombs exploded at the venerable Boston Marathon on Monday, killing two people, injuring about 100 others and rattling nerves around the nation.

　　享有盛誉的波士顿马拉松比赛发生2宗爆炸，至少2人死亡，上百人受伤，引起美全国轰动。