【网编译张雯12月17日报道】为尊重不同的宗教信仰，近一半美国人认为商店或其他生意场所在接待客人时最好用“节日快乐”（Happy Holidays）或“季节祝福”（Season's Greetings）替代“圣诞快乐”（Merry Christmas）。

据路透社报道，美国公共宗教研究所周二公布的调查结果显示，人们对于节日问候语的态度越来越趋于政治化，49%美国人希望用“节日快乐”，高于2010年的44%。而43%受访者更倾向于更具宗教色彩的“圣诞快乐”。

该机构CEO琼斯（Robert Jones）表示，对于如何选用节日问候语美国人似乎陷入了困境。

调查显示，不同党派对这一问题分歧较大，61%共和党人赞成用“圣诞快乐”，而不是“节日快乐”，而58%的民主党人与此相左。

对于不同宗教信仰者，62%白人福音派新教徒希望商家使用宗教问候语，而55%新教徒、58%无宗教信仰者以及50%天主教徒则认为通用的问候语更为妥当。

对于这一问题，不同年龄也存在差异。调查发现，近三分之二年龄在18至29岁的年轻人支持使用非宗教问候语，而与此观点相背的老年人占39%。

对于这一现象，一些保守派专家认为“节日快乐”的普及意味着这一宗教节日已受到世俗的冲击。今年，德州通过了有关“圣诞快乐”法，允许公立学校学生和教职员工互祝“圣诞快乐”，吟唱圣诞歌曲，而不会因此受到惩罚。

（编辑：文章）