【记者徐一凡12月27日华盛顿报道】临近2013岁末，“总结”成为各个组织和个人的关键词。12月27日，白宫也在其网页上以“2013回顾”为题按时间顺序罗列大事件，总结奥巴马、白宫和整个美国的2013年。

白宫网站发表“2013回顾”总结即将过去的一年。（白宫网站截屏）

这份总结以月份为单位，以图片、推特（Twitter）新闻、图标、视频等方式列举每月奥巴马总统的主要行踪，在白宫举办的活动庆典和美国的政经大事。当然，也有轻松活泼的趣事：1月白宫答复“我们人民”（We the People）网站上星球大战迷们的请愿，拒绝建设“死星”（Dead Star）的网页，4月黑人小朋友代替奥巴马进行演讲的愚人节视频、白宫记者晚宴上奥巴马把夫人米歇尔的刘海PS在自己的额头上的照片，以及8月名叫“阳光”（Sunny）的一岁小狗加入第一家庭在草坪上快乐奔跑的视频，给这份年终总结带来幽默愉快的气息。

总体说来，白宫的“2013回顾”以正面总结为主。“回顾”的开头概括道：2013年，我们的经济在增长，赤字在缩减。近20年来第一次，我们宣布国内的石油产量超过了从世界其他地方的进口量。我们表彰英雄，我们从国家的悲剧和自然灾害中恢复。我们对外与世界各地的朋友加强联系，对内努力推进美国梦。具体内容主要有：经济方面，1月税收协议的达成、4月奥巴马把2014财年的预算案交给国会、9月相关高级官员对2008年经济危机做了行政上的总结分析；环境方面，6月应对气候变化计划的制定；外交方面，奥巴马3月访问中东、6月访问北爱尔兰、德国和非洲、12月副总统拜登访问亚洲等；政策方面，5月新的反恐法律框架建立、6月参议院通过全面移民改革方案、8月两党就减低学生贷款利率达成协议、12月白宫宣布了年初颁布的23项限制强制的行政命令的进展等；能源方面，3月奥巴马敦促国会建立能源安全信托基金、11月能源部宣布美国迎来了本国产油超过国际进口的里程碑，等等。还有白宫举办青少年科技展览会、奥巴马推广校园高速网络、马丁·路德·金演讲50周年纪念游行、葛底斯堡演讲150周年纪念活动等等；当然，1月奥巴马宣誓开始第二任期，10月联邦政府“停摆”又重新开门，12月两党数年来第一次达成预算协议等大事件也在这份2013回顾上占有一席之地。

这份总结以税收协议开头，以预算协议结尾，显然经济问题依然是白宫工作的重点和难点。对于“奥巴马健保”，这份总结少有提及，更凸显了这个重要政策不明朗的未来。

（编辑：郭剑）