【编译巴斯闻10月14日报道】奥巴马政府的执政已接近尾声。在最后的几个星期中，政府计划放宽囚犯的法律义务，即在他们被关押期间，他们所欠的孩子抚养费将获得减免额。有批评者指出，囚犯所欠的孩子抚养费会让他们背负几乎永世不得翻身的沉重债务。

据路透社报道，如果有关政策得以改变，这让奥巴马总统在改革美国司法体系方面又做出了新的贡献。他的任期将在明年1 月20 日正式结束。

联邦监狱中关押着不成比例的黑人和拉丁裔男子。作为美国第一位黑人总统，奥巴马曾经把美国司法系统中存在的族裔问题、以及如何帮助囚犯重返社会等视为工作重点。

一位白宫官员以匿名方式说， 他们有信心在奥巴马离任前把这件事落到实处。由于新的法规还未最终定案，所以该官员仅以匿名方式向外透露这一信息。

新法规将允许降低囚犯在关押期间所需支付的孩子抚养费，目的是防止让囚犯背负沉重债务而无法在出狱后全部偿清，并令他们重新返回监狱。

某些共和党人批评说，奥巴马这些改革会让家长蔑视他们应担负的财务责任。国会众议院共和党籍议长瑞安（PaulRyan）去年曾推出一项法案，旨在阻止联邦政府进行这样的改革，但该法案未能成为法律。

众议院共和党籍议员的助理向路透社披露，奥巴马政府的这些做法等同于以“走后门”的方式来避免走司法程序。

刑事司法改革理应是两党可以达成共识的领域，但目前国会的立法活动基本处于停滞状态。

白宫官员说，因为立法机构瘫痪，行政部门只能以一己之力推行有关措施。