【编译李怡10月27日报道】《洛杉矶时报》（Los Angeles Times）26日报道，赌场经营者很明白，中国的赌博者和其他地方的不一样。热衷于百家乐的中国人在拉斯维加斯一直享有特殊待遇，比如私人赌博沙龙、农历新年庆典，还有专门从香港、台湾请来的流行歌星。

不过，还从来没有人专门为中国游客建造一座赌场。但威龙赌场酒店（Lucky Dragon）就标榜自己为拉斯维加斯第一座亚洲主题度假酒店。12月3日，它将在舞龙舞狮队伍中宣布开业。这家度假酒店配备有双语服务员、奢华茶吧和一系列菜肴口味与广州、上海别无二致的餐馆。

“这里不会出现左宗棠鸡或者蛋卷。”度假酒店首席运营官大卫•雅各比（David Jacoby）表示，他们不会触碰中国人的禁忌。

玫瑰色的大门入口以龙为主题。一位风水大师已为酒店厨房作法祈福。主桌台是八边形，这意味着好运。这里很难发现与数字4有关的事物。这个晦气的数字从楼层和电话号码中剔除。这栋9层酒店没有第4层。

“这里都严格按照风水来布置。”雅各比说。

对细节的重视程度可能让你以为这家酒店的智囊团来自北京。但这一切构思都来自于一位老练的美国赌博经营者、拉斯维加斯金沙集团前主席及首席运营官比尔魏德纳（Bill Weidner）。

作为威龙的顾问，魏德纳对中国市场相当熟悉。2002年，当葡萄牙殖民者放松赌场经营权时，他将金沙集团引入澳门。

威尼斯人、美高美、永利这些赌场已经在迎合中国财主。但相对规模较小的威龙却表示，他们看到市场中的一个缺口，那就是中国中产、华裔美国人以及亚裔群体。

“让他们为这1%的人群竞争，而我们要抓住这99%。”雅各比说。

中国赌博潜力是巨大的。12月2日，海南航空将开启从中国到拉斯维加斯的第一班直飞航班。20多万中国游客去年来到拉斯维加斯，这比2010年翻了一番。

与此同时，另一家亚洲主题的度假酒店也开工了。马来西亚赌博业巨头Resorts World计划耗资40亿美元建立一座包含3200个房间和仿制长城的酒店。

“竞争越来越激烈。所有人的目标都是同一类客户群。挑战将很大。”赌博业分析师约翰•迪克瑞（John DeCree）说。

不仅如此，中国人挥金如土的行为由于中国经济下行和国内反腐运动而有所遏止。澳门赌博收益已连续两年下降。

拉斯维加斯也同样受到了冲击。几年爆炸式增长之后，百家乐游戏的下注金额在2015年降至100亿美元，这比2014年减少了20亿。

赌博业将百家乐的表现作为衡量中国人赌博行为的原因是，中国人最爱玩百家乐。

百家乐拥有最高的数据几率来击败庄家，而且还是运气大于技巧的一种游戏，这很适合中国人对于好运的宿命论态度。

“百家乐玩家大多来自亚洲市场。”雅各比说。威龙将开设7个VIP百家乐赌桌，并提供大量的真正中国美食。除了新鲜海鲜外，还会有粥、云吞和点心。

食物很重要，因为中国游客还是更喜欢自己的本土食品。

拉斯维加斯拥有许多中餐馆。许多高端酒店也提供中餐。但没有谁能像威龙这样将5家中餐馆汇集在一起。酒店希望中国客人能够边吃边玩。

对于食物的重视也意味着威龙会抛弃一些中国游客不太看重的东西，比如威士忌吧台和夜店。由于中国人普遍不爱日光浴，威龙的泳池也不太大。雅各比还表示，中国客人可以与员工用中文交谈。

虽然威龙将很依赖亚裔群体，它的资金来源基本是联邦EB-5项目的中国投资者。这个项目允许外国人及其直系亲属获得美国永久居留权，但必须至少投资50万美元并创造工作机会。

雅各比没有透露有多少中国人投资计划雇佣800名员工的威龙。他还表示此前媒体报告称酒店耗资3.7亿美元是不准确的，但他拒绝透露具体数字。

酒店曾在去年遭遇困难，因为没能获得税收补贴。但魏德纳家族的财政承诺使得该项目重回正轨。

威龙并不是拉斯维加斯第一家主题度假酒店。之前就有公司把目标客户定位为热衷派对的年轻人，但最终被美高美等主流赌场比了下去。威龙此前曾考虑过建立一座LGBT主题的度假酒店，但最终还是决定打造最地道的中国赌博氛围。

“我们不想要那些锣鼓、亚洲挂毯等标签化的东西，而是努力打造一个独一无二的地方。”雅各比说。

（编辑：李怡）