无忧雅思网_雅思预测_雅思机经_雅思考试_雅思资料下载_雅思名师_2018年雅思考试时间

来澳感想


编者按:

曾在本刊Vol.193~Vol.198发表连载《难忘的澳洲游学之旅》的小作者蒋毅,又为各位战友献上新作《来澳感想》。

蒋毅目前尚未结束高中学习,最近几天还在忙着准备期中考试,可他忙里偷闲,采访了一位去澳一年的朋友:Randull,带给我们澳洲留学的最新情报。

蒋毅与 Randull是广州人,这篇文章免不了夹杂着一些广东方言,虽然多数人读起来有点吃力,可原汁原味才品得出真情实感嘛,更何况广东、福建等南方人士构成了海外华人的主力军,您如果将来出国的话,免不了要和广东朋友打交道喔,趁现在,先学上几句吧!(文后附生字表:)

投稿者和信息提供者的日益增多,给杂志补充了大量新鲜的内容,他们不辞辛苦,把自己的经验或教训总结成文,供素未平生的网友参考,这些不可或缺的宝贵信息,使后来者的拼搏之路减少了很多不必要的周折。

我们十分欣赏这种博大的胸怀,互联网只是一种交互工具,只有当这种无私精神得到贯彻发扬,“留学与移民”杂志的17万读者才会紧密联系在一起。索易网络杂志倡导的不仅仅是服务,更是一种理想、奋斗和追求。

谢谢你们,祝福岫远、王又辛、蒋毅等,祝福所有即将走出国门和身在异国的游子,让我们一起成长,走向成功!

蒋毅注:本文是我的朋友 Randull去澳洲一年应我邀请写的感想,我要求他整理了一些英语里面的数学用语,我想对大家应该有很大作用。文章里面有些话语是广州的方言,希望大家见谅。另外,一些朋友可能对文中某些方言比较陌生,但为了保持作者的原创性和语言的真实性,只能够向大家说声对不起了。(By 蒋毅)

Randull注:为方便阅读,本文以书面语为主,但也穿插了些白话,令其更简明、通俗。里面的价钱单位是人民币。(By Randull)

--------------------------------

不知不觉间已经来佐澳洲一年多了,生活一早就习惯了。当刚来的时候,是有一点担心,怕会不适应,不过这都是杞人忧天而已。可能其中一个原因是我住在中国人家庭里面吧。在这我们相处得很好,有讲有笑的,一般都无咩冲突。一般的来说,寄居在别人的家庭里比搬出来住便宜。我现在一周要 ¥900,包三餐(其实饿的时候也可以随便拿东西吃)。而租房子一周大概要¥1200,不过没有任何的家具。一般都是几个人一起租,然后平分租金,再自己买自己的用品,不过这样容易有矛盾。我有两个一起租屋住的同学最近就因为争停车位反了面。我也有一个比我大一年的同屋住在这里。他以前是广雅的,文科好劲,人品都唔错,现在和我同校,但就高我一年级。