马格纳森又回来了！

　　周二晚上，所有的澳洲人都屏住呼吸观看奥运会男子100米自由泳半决赛。不到最后一秒一切都很难确定，我们可能看到那个大家熟悉的自信的马格纳森，也可能看到因为职业生涯最差表现而深受打击的马格纳森。不过，不论是对于马格纳森还是澳洲的金牌希望来说，万幸的是，我们看到的是前者。他以47.63秒、半决赛第一名的成绩杀入决赛，再次成为夺金热门。

　　赛后，马格纳森在接受等待在一旁的媒体采访时没有了周日晚上那种空洞的眼神，而是笑得很灿烂地说道：“重新找回那种游得很快的感觉，我实在是松了一口气。”“游得很快的时刻比苦苦挣扎的时刻感觉真是好多了。”“今晚感觉真是好极了！我觉得我还没有用尽全力。我很高兴。”

　　马格纳森透露，在周日晚上的接力赛前，他经历了艰难的心理斗争，很多天都失眠，比赛当天早上，他的“手在发抖，心脏都要跳出来了。”

　　在被问及是哪些改变促使他走出周日的阴影、走上周二的正轨时，他回答说是他的期待不一样了。“我的期待不同了。我变得很积极。没有接触任何媒体消息或者查看任何社交网。我只是专注于比赛本身。我非常想要赢得这场胜利，也准备好了付出代价。”“我和教练单独呆了很长时间，我们只讨论出现的差错以及我如何才能更好地解决问题，包括如何更理智地处理比赛。”“今天的成绩大大增强了我的信心。你们可能也注意到了，我走过媒体室时情绪不是很高昂，但是游得那么快确实让我的身体重新记忆起那种快的感觉。今晚我感觉好极了！”

　　马格纳森还被问到公众对奥运会高度的关注对他是否有影响。他答道：“每个人都在说这点，每次奥运会大家也都在提这个问题，说奥运比赛不一样啦这类的话，我一直在想这真的是老生常谈了，不过他们说的也都是事实，确实挺艰难的。”马格纳森还有一个优势，半决赛他没有刮胡子，不过他表示在决赛前会刮掉。

　　人们自然而然地会猜测他是如何从接力赛的失败中恢复的。没有人知道这点，因为他以前从来没有出现过那种状况。他承认本场比赛他的胜利也不是毫无疑问的。他说道：“这对我来说非常艰难。我产生了自我怀疑。我的职业生涯还没有出现过这种情况，我一直都是那么地自信。”“说实话，我来参加奥运会的时候，觉得自己是不可战胜的，觉得自己需要的可能只是确认这一点。或许这种问题出现在别的大赛上比出现在奥运会上会好一点，不过我确实吸取教训向前看，如果明天晚上能够夺金，我希望把金牌献给接力队的队友们。”

　　半决赛第二名的是美国选手阿德里安(Nathan Adrian)，他的成绩是47.97秒。澳洲另外一名参加半决赛的选手罗伯茨(James Roberts)成绩为48.57秒，排名十二，无缘决赛。