【网编译王青12月10日报道】现在热播的美剧《尼基塔》（Nikita）和《福尔摩斯》（Elementary）中的女主角分别是亚裔女演员李美琪(Maggie Q)和刘玉玲（Lucy Liu）。虽然这两部美剧都具备其它美剧的公式化元素，但剧中的两位主角尼基塔（李美琪扮演）和琼（刘玉玲扮演）却是复杂且多面化的角色。

据《哥伦布电讯报》（The Columbus Dispatch）6日报道，目前，两部美剧都是在黄金时段播出，并不是所有女演员都有此等露脸的机会。

当然，很多亚裔演员还是小角色，根本没有机会出演热播美剧，他们还是扮演一些反映亚裔刻板印象的角色。即使是李美琪和刘玉玲也没有完全脱离带有亚裔刻板印象的角色。

这两位亚裔演员扮演的角色以前都是由白人演员扮演，看起来种族并没有给演员带来特别的负担。但是事实上，两个角色又都反映着大众对亚裔女性的印象：琼是一名高学历且不善于社交的博士，可以说是性感的书呆子；尼基塔穿着轻薄紧身衣打斗的样子也总让人想起龙女或忍者。

尽管如此，演员和编剧都希望能够使角色摆脱简单的刻板印象。在《尼基塔》中，尼基塔有很多感情戏，她对自己女助手表现出类似姐妹甚至母爱一样的感情。同时，随着剧情的发展，打斗的场面逐渐减少。

而在《福尔摩斯》中，琼经过医疗事故以后，扮演起学徒侦探的角色。和其他亚裔演员扮演的角色不同，刘玉玲在剧中有一段浪漫而非神经质的浪漫生活。

剧中的衣着打扮也希望能够摆脱大众对亚裔女演员的刻板印象。尼基塔不再像开始一样大多时候穿红色紧身裙，而是更多时间穿一些运动风格的衣服。

（编辑：王青）