1. Seldom has she tried to clarify the misunderstanding between us since we quarrelled last month.

　　自从我们上个吵架后，她很少试图澄清我们之间的误会。

　　2. Only when he returned did we find out the truth. 只有当他回来时，我们才能查明事实真相。

　　3. Never before have I seen such a moving film.

　　=I have never seen such a moving film before. 以前我从未看过这么感人的电影。

　　4. Hardly had I sat down when the bell rang. 我刚一坐下电话就响了。

　　5. Not until he left his home did he began to know how important the family was for him.

　　直到他离开家他才开始了解家对他而言是多么的重要。

　　So suddenly did the earthquake occur that no one managed to escape from their collapsing houses. 地震发生的如此突然，没有一个人成功地从快要倒塌的房屋中逃离。

　　6. So dark was it that he couldn’t see the faces of his companions.

　　天这么黑，他看不见同伴的脸。

　　So hard does he work that he is popular with his teachers.他学习努力以至于很受老师喜欢。

　　7. Young as she is ,she has seen much of the world. 她虽然年轻，但却见过很多世面。

　　8. Should it rain tomorrow, the sports meeting would be put off.

　　万一明天下雨，运动会就会推迟举行。

　　9. Present at the meeting are some scientists from China.出席会议的是一些来自中国的科学家。