五月十四日各大报纸头条概览
theaustralian.com.au Future of National Disability Insurance Scheme funds in doubt 资金来源未确定 联邦NDI计划前途未卜 联邦上周公布2012-13财年预算案，全国残疾保险计划（National Disability Insurance，简称...
一时愤怒传性爱图像 年少冲动竟成男子七年噩梦
（本报讯）一名年轻男子一时冲动把自己和女友性爱照片邮件他人，没想到当年年少鲁莽的行为却在未来7年成为困扰他的噩梦。 现年24岁的这名男子称，当时自己一时失控，才犯下了如...
小学过夜派对竟成黄片聚会！ 痛心母亲警示网络
（本报讯）去朋友家过夜本应该是充满乐趣，轻松自在的，但上周一名11岁男孩的过夜派对却成为了一场噩梦。 一同过夜的另外两名小学生给本播放了好几段黄色视频。本的母亲凯伦听...
「政斗不应牵扯私生活」肖顿不满婚恋被毁谤
（本报讯）劳动关系部部长肖顿（BILL Shorten）表示，政客的私生活不应该成为政治斗争的牺牲品。此前，他和妻子克洛伊（Chloe）的婚姻生活竟成为政治毁谤的对象。 在提到和总督布莱...
养老金税改排除政客？ 预算案被批联邦忙调整
（本报讯）联邦本周公布新财年的预算案，政客、高级公务员和法官被排除在养老金缴纳比率改革的范畴，因此政府遭到众人不满，被指预算案有失公允，激化“阶级斗争”。 专家谴责...
澳军人同性身份被爆 军方处罚过轻被告
（本报讯）澳洲早在1992年就允许同性恋者公开在军队服役，但一个脸书页面却充斥着对同性恋人群的谩骂，不仅曝光了澳洲军方的同性恋者，甚至还发表了威胁性言论。不满官方处理态...
嫖妓盗公款50万 托马斯委屈：敌人害我
（本报讯）虽然证据充分，但独立议员托马斯（Craig Thomson）还是坚称自己没有招妓，而是成为政治斗争的受害者。 他表示，政治敌人多次伪造假证，欲将招妓的罪名强加于自己头上。...
五月十三日各大报纸头条概览
smh.com.au The only dress code is suitability 托马斯：我没有招妓 敌人恶意害我！ 独立议员托马斯（Craig Thomson）表示，政治敌人多次伪造假证，欲将招妓的罪名强加于自己头上。他称这些反对者...
澳盛也减息了 房贷利率调降37点
（本报讯）在观望了一个多星期后，澳盛（ANZ）终于行动了，选择加入另外三大银行的行列，宣布将其标准浮动房贷利率下调37基点。 降息后，澳盛新房贷利率将为7.05%，从5月18日起生...
学生打工再无最低工时限制
（本报讯）根据联邦法院周五的一项裁决，学生们课后打零工将变得更加容易。澳洲公平工作机构（FWA）此前裁定，学生每日打工时间可缩短至1.5小时，不满这一规定的店员工会向联邦...
艾伯特暗示上台后砍家庭福利金
自信可通过预算节流省下500亿 （本报讯）联邦反对党党魁艾伯特表示，工党预算案中提出的措施在联盟党政府下不可能永远存在，暗示其上台后或将逐步废除工党新增的家庭福利金。...
居家创业带孩子 澳洲妈妈两头忙
（本报讯）在为他人辛苦卖命数年后，怀特（Tash White）辞职当起了全职妈妈。但在两个女儿逐渐长大的过程中，她又萌生了在家创业的想法。 怀特称：“我内心一直有这样的想法在萌...
独立议员凯特一夫当关 联盟党拖垮政府意图受挫
（本报讯）联盟党指望汤森丑闻让姬拉蒂政府垮台的如意算盘，在昆州独立议员凯特（ BobKatter ）的阻拦下，暂时宣告失败。凯特一语定乾坤地表示，对前工党议员汤森的判决，应当由...
没当总理恨终生 友曝老科变「怨妇」
逢人就骂霍华德批艾伯特经济文盲 （本报讯）自由党“长老们”之间的骂战进一步升级，据传曾经的前财相科斯特洛（PeterCostello）密友MichaelKroger与影子财相霍奇（JoeHockey）周五在走廊...
亚伯特反对学童津贴 遭斥饱汉不知饿汉饥
（本报讯）悉尼亚裔母亲张蓓丽（Beryl Truong，音译）为了让家人一起搬迁到悉尼北岸做了不少牺牲，但现在她还要首当其冲，受到联邦政府丑陋的阶级战争的无辜波及。 本周四，由于联...
低薪女工晚年恐沦「隐形贫民」
（本报讯）一份针对澳人对退休生活想法的调查显示，女性在达到她们自己的预估寿命后，平均还能再活上 5 年，这就使得她们极其容易遭遇退休储蓄提前用尽的窘境。相反，老年男性...
亚洲廉价劳力抢饭碗 数百本地季节工遭解雇
（本报讯）数百名惨遭解雇的草莓采摘工人和包装工人正愤怒地声讨那些抢走了他们饭碗的亚洲廉价劳动力。 自诩为阳光海岸最好的农场企业的 GowintaFarms 公司，从半个多世纪以前就开...
提升未来竞争力 联盟党逼学前儿童习外语
（本报讯）如果联盟党赢得下次联邦大选，那么澳洲的每一个学前儿童都将不得不学习一门外语。反对党党魁艾伯特试图以此来帮助澳洲做好从亚洲经济繁荣中获益的准备。他还设下了...
艾伯特狂开政策支票 拟禁长期失业者领取救济
（本报讯）在周四晚的预算案回应演说中，艾伯特再三强调，如果他当上总理，联盟党政府将废除碳税和矿税；将船民送往瑙鲁；并将通过撙节措施来推行减税。他表示，联盟党上次大...
艾伯特谴新预算挑起阶级战 政府驳：消极否定
（本报讯）反对党党魁艾伯特周四晚发表预算案回应演说，谴责联邦政府的新预算案取消了此前承诺的削减公司税计划，挑起“阶级战争”。金融部长黄英贤（ PennyWong ）则反批艾伯特...