卑诗省卫生厅周三发出警告，指加拿大制药厂Sandoz Canada暂时停产一种手术後使用的止痛药，最终可能会令到一部分的非急需手术延期。但该厅又表示，目前已有计划，对现有库存药物进行管理及分配使用。

卫生厅长麦德庄（Mike de Jong）在声明中称，Sandoz停产的是一种注射止痛药，可能会导致长达18个月的短缺，受影响药物包括了吗啡（Morphine）、二氢吗啡酮（Hydromorphone）、芬太奴（Fentanyl）等，主要用手术後止痛和为癌症病人止痛。