无忧雅思网_雅思预测_雅思机经_雅思考试_雅思资料下载_雅思名师_2018年雅思考试时间

jenniferlee:路考经验与教训的面面谈

致谢:本文是选自jenniferlee(专辑)的大部头巨著《枫叶之国面面观》,文中详细叙述了加国生活的方方面面,阅读全文,请点击:这里
提示:因为涉及原创作者版权,未经作者允许,请勿转载。

开车心存畏惧,被逼无奈之下,预定了路考

老公回国前,一直催促俺去参加路考,否则,等他回国后,俺没有办法开车。始终对在加拿大开车心存畏惧的俺,被逼无奈之下,也只好通过驾照考试中心的网站,预定了路考,那是在两个月前的一天。

LG回国前,陪着俺走了一趟考试中心附近的大街小巷,反复练习了练习他认为一定会考到的“三点掉头”(three point turn),平行泊车(parallel parking),和路边停车( pull over parking)。然后,反复叮咛俺记住自己的路权,在十字路口转弯时,一定要加快速度,因为俺积习难改,“肉”得要命,在路口起步时总是比较慢,不能让车发出那种轮胎与地面剧烈摩擦后产生的刺耳的怪声。

考试前几天,俺自己在家附近开着车转悠,努力记着培养以下新习惯:

1. 要充分享受自己的路权,在主路上行车,碰到支路口有车出来,千万不可以踩刹车。

2. 随时关注每一条马路的车速限制指示,在那条路上保持该车速,上下幅度不超过10%。

3. 并线,起步,转弯等,都必须首先检视后视镜和左右视镜,并夸张地做出转头查看死角的动作.

4. 泊车时,上坡停车要向左掰方向盘,下坡停车要向右掰方向盘。

5. 安全第一。随时关注行人并礼让他们。

6. STOP线一定站住,不能滑动车。

7. 在ALL-WAY STOP SIGH跟前,先到先走,不要犹豫。

8. 跟着前车停车时,要保持一定距离,眼睛要能够看到前车的后轱辘。

9. 绿灯情况下,在十字路口等待转弯时,只能有一辆车进入路口,其余车都只能在停车线后等待。

10. 千万不要超越正在下客的校车。

第一次Fail掉的经过

接下来,在考试前一天,俺又把路考的英语读了两遍,估计每一句话都基本没有问题,可以听懂考官的指令了。就这样,到了路考的那一天,俺觉得自己准备地还算充分,虽然不是很有信心,但也不能算毫无信心地赶赴考场去了。

来到考试中心,将车停在一个空车位上,在路考接待处,递上了自己的驾照,报上车位号和车子的牌照号码,就被要求回到车上去等待。等了没有多长时间,就见一位长宽都是俺的两倍,而高度只及俺四分之三的印度中年妇女,手执一个硬板夹子出现了。俺心想不好,碰到了印度考官,还是个女的。根据同性相斥的原理,今天是没有便宜可占了。

这位考官不上车来,也没有任何的寒暄用语,面无表情地径直站在俺的车后,就开始发话:“·#¥%—*·#¥%!”

“Pardon me?”不知她说的什么,完全没有概念。

“·#¥%—*·#¥%!”

“Pardon ?”

如是反复了三次,她急了,俺的头上也开始冒汗了。她看俺实在听不懂她的指令,就拍着俺的左侧后车灯,示意让俺打左转弯灯让她检查。俺赶紧照办。接下来,就是检查右侧后车灯和前灯是否完好。如果车灯有问题,就没有办法用此车进行路考。

检查完毕,进得车来,这位丰腴的考官,上来就先教训俺:夫人,你既然来到加拿大,就要学习英语。你听不懂英语,怎么能在这里生活呢?

通过她上车之后的这番教训,俺开始慢慢习惯她的带有浓重accent的印式英语,也能够明白她的意思了,虽然听上去还是很吃力,需要把耳朵竖得高高的,勉力地去分辨她的意思。

俺告诉她:对不起,我是一个新移民,英语不好,请原谅。

她听了之后,也没有多说什么,就开始继续发号施令,让俺倒车出去,开始了正式的路考。

路考内容与先前俺所练习的基本相同,中间也出现了几次状况,一次是俺在一个路口左转弯时不够及时。考官问道:你在等什么呢?你的路权为什么不快走?

还有一次,她嫌俺转弯速度太慢,要求俺快点,加快速度。也许是开头不佳的缘故,俺觉得自己那天的表现有失平常的水准,虽然,平时也仍然有很多毛病尚未纠正过来。

不知不觉中考试就结束了,不知不觉中手中就多了份考官给出的评分。一片混沌的脑子中,印下了“You failed”的宣判结果。俺的第一次路考,就这么可怜地画上了句号。回家后,多少有点郁闷,朋友们都来安慰俺,这个说她也考了两次才过的关,那个说她G1 G2都各考了3次才修成正果,让俺觉得,自己考不过当属正常。

打电话回家报告自己惨遭滑铁卢的经历,老爹说:你应该问问那个考官:“您说的是哪国语言啊?”呵呵。。。那可就会直接FAIL掉,白白浪费俺花的银子了。

虽然第一次考试灰溜溜地失败了,但是,还是有很多的经验可以总结的。

首先,是自己对于这里的交规要烂熟于心,驾驶时严格遵守交规,该自己走时当仁不让,不要犹犹豫豫的,路权概念要清晰无比。

其次,就是参加考试前,要多培养车感。尤其对像俺们这样,在国内已经开了多年车的TX来说,要改掉国内的太多的驾驶习惯。因为,国内大城市的交规所要求的驾驶习惯,是与这里的完全背道而驰的。

第三,为了避免俺碰到的尴尬现象,可以事先致电考场,要求他们为自己安排一个native English speaker,来为自己监考。

第四,就是应该把路考的程序都搞清楚。俺很汗,忘记了路考前有检查车灯之说,所以,上来就晕了,不知考官所云。如果当时知道,哪怕听不懂考官说什么,也能揣摩出她的意思来。那么,接下来,也许会发挥的好一些,不至于昏头昏脑的了。

第二次凯旋而归

一个月后,俺又参加了路考。这次很幸运的,碰到了一位西人大叔考官(事先俺也按照朋友们的建议,要求没有口音的西人来为俺监考)。当然,这回就是一帆风顺,凯旋而归了。