无忧雅思网_雅思预测_雅思机经_雅思考试_雅思资料下载_雅思名师_雅思考试时间

陆夫人动情回忆政变之痛 衷心感谢友人民众支持

在陆克文遭罢黜2周年的前夕,曾经的第一夫人Therese Rein在悉尼发表了动情的演讲,诉说了自己与陆克文相扶相持、荣辱与共地共同度过那段艰难时期,同时真挚地向所有曾支持过丈夫的朋友以及“可爱又善良的陌生人”表达了谢意。

周五,Rein在悉尼的青年思想家大会(Young Minds Conference)上发表了一番动人演说。“在这样的时刻为你们作(关于不屈不挠这一主题的)演讲,这真是非常地有意思,因为周日就是我丈夫走下总理之位的两周年了。当他辞职时,我一直站在他身边,支持他……那是非常难捱的一天。”

Rein感慨万分地说道,“之后我曾思考过是什么使他挺过了那场考验。我想,最重要的是你所爱的人(给予的支持),对于我们而言,家庭确实非常地重要。我也明白了朋友的善意以及鼓励的重要性。同时,来自陌生人——在此之前,我们与他们素昧平生——的仁慈、亲切而有爱的善意也给予我们以强大的支持,因此,我要在此对这些可爱的人们说声谢谢。”

陆夫人指出,“当我们遭遇挑战和困难之时,这种种善意之举确实会起到很大的帮助。我也从此事中明白了,有些东西是永远无法被夺去的,那即是我们的价值观以及我们本身的思想,只要我们坚持捍卫它们,它们就无法被外界的任何人拿走。”

Rein称,她曾经是一个“非常、非常害羞”的小孩子,但是作为第一夫人,她学会了用求知(love of learning)之心去度过“一切难关”。“当我碰到难题,我的求知力量就会发挥作用,它让我努力弄明白所发生之事,如此才能坦然面对。”

前第一夫人还告诉她的听众,近日首次晋升为祖母让她获得了无比的快乐之源。

图说:老陆宣布辞职时,妻子Therese Rein泪眼婆娑