无忧雅思网_雅思预测_雅思机经_雅思考试_雅思资料下载_雅思名师_2018年雅思考试时间

名将出师不利纷栽跟头 伦敦奥运澳英难兄难弟

  对伦敦奥运会东道主英国和英联邦成员国澳洲来说,伦奥首日和次日实在令人大跌眼镜,不是因為冠军,而是因為战败者,包括卡文迪什(Mark Cavendish)、莱斯(Stephanie Rice)、已经比完两场的菲尔普斯、京奥时英国的泳坛宠儿阿德林顿(Rebecca Adlington)。对澳洲来说,女子4x100米自由泳接力赛是个例外。对於英国来说,虽然花重金铸造金牌,但能安慰他们的就只有一系列银牌和铜牌了。

  周日晚上,男子4x100自由泳接力赛上澳洲不幸惨败。此前他们是夺冠热门,但是在头号队员马格纳森(James Magnussen)游出了比个人最好成绩慢两米多的速度后,这支队伍就註定失败了。赛后,他失望落魄地坐在一旁,默默无语。

  这场比赛中澳洲名列第四,而美国夺得银牌。菲尔普斯自我安慰道:“起码今天还拿了奖牌。”菲尔普斯是奥运史上最伟大的金牌获得者,但连他都在英伦奥运上栽了跟头,看来确实该找传染病专家来问问诊了。

  澳洲名将莱斯在无缘夺得女子400米混合泳金牌后在泳道里面容疲惫。英国被寄予厚望的的阿德灵顿夺得了400米自由泳的一枚奖牌,不过是铜的,不是金的。

  周日晚上的比赛展现了世界泳坛迅速变化的格局。赢得金牌的分别是法国、南非和美国的运动员。中国也一直保持了一定的实力,在周一晚上琼斯将参加的决赛上,夺冠热门是一位立陶宛选手。此前的奥运会上,法国队最多只夺得过一枚游泳金牌,但这次一个晚上就拿了两枚。澳洲运动员以前经常嘲笑其他游泳选手是小池子里的大鱼--游得笨重极了。而现在已经不復往昔,游泳池也变大了,而且可能是致命的。

  上周日晚上早些时候,奥林匹克新闻中心报导称澳洲女子泳队的Alicia Coutts说她在泳池了吞了几口水,“卡住了”(chucked)。她的话实在令人不解,不过,澳洲的媒体知道,她是说她差点窒息了(choked)。如果你周一早上问问男子接力赛的队员们,他们的回答肯定是觉得头晕。