加拿大皇家骑警(RCMP)30日说，4名来自新省东南部卡佩勒(Cap-Pele)小镇的青少年搭乘的一辆四门轿车，在卡佩镇外大约50公里处的115号公路滑出路面，车子翻滚数次后落入水沟，4人当场死亡。

　　RCMP说，发生车祸的原因是超速，其中3人因为没有绑安全带而被弹出车外。警方说，那条公路长期以来一直有行车超速的问题，有些汽车和机车以时速120公里的车速呼啸其上。