无忧雅思网_雅思预测_雅思机经_雅思考试_雅思资料下载_雅思名师_2018年雅思考试时间

总理杜鲁多安省亲民之行 惨遭瓜籽“袭击”(图)

  一向颇有女人缘的加拿大总理杜鲁多今天遭遇“不测”,而令他难堪的搞事者恰恰是一名妇女。今晨当他兴致勃勃展开安省亲民之行时,在第一站汉密尔顿(Hamilton)就遭遇“意外”,惨遭一名妇女朝他身上扔南瓜籽,不过在瓜籽打击下,总理大人仍然安然无恙,但闹事者则立马被保安按倒在地。

  有目击者说,这名大胆女子边扔南瓜籽边大喊,“信守承诺!”(Keep your promises);也有目击者说,在此之前见到过她,她当时举着标语牌,其上有“不要新的输油管”(No New Pipelines)的字样。

Ute Schmid-Jones, who ran for the Green Party in the 2015 federal election, was grabbed by security after she tried to throw pumpkin seeds at Prime Minister Justin Trudeau in Hamilton on Friday.

  朝总理扔瓜籽的妇女被撂倒在地之后,口中仍然大喊,“你们别伤着我!”而另一边厢,众保镖和保安则护卫着总理上了一部SUV。女子被皇家骑警带走问话,不知她是否会因此遭到检控。

Pumpkin seeds

  大胆女子非等闲之辈

  据CBC的报道,扔瓜籽的妇女非等闲之辈,她名叫Ute Schmid-Jones,为加拿大绿党党员,环保组织Hamilton 350的负责人。就在本周二,她还与安省绿党领袖Mike Schreiner一起在国家能源委员会(National Energy Board)举行的听证会场外面抗议。让她更广为人知的事情是,她还代表绿党参加过2015年的联邦大选。

  和女子一起参加抗议的男子David Johnson说,他想知道为何小杜迄今为止仍未对国家能源委员会(National Energy Board)进行改革,也没有采取任何行动来停止新的输油管项目。

  他说他们代表Hamilton 350来表达诉求,不过他也承认,事前并不知道他的女同伴带着瓜籽,没有想到她会在总理走出市政大厅时向他抛出瓜籽,更没有想到保安反应会如此迅速,以致他的同事一下子被按倒在地。

  根据他的说法,他们反对和抗议的是,英桥公司(Enbridge)将在汉密尔顿实施名为 Enbridge Line 10的扩建工程,其中输油管道所占面积将比以前大为增加,而国家能源委员会近期正在汉密尔顿就此项目举行听证。

  据悉,杜鲁多本次亲民之行第一站是汉密尔顿,下午则会到圣凯瑟琳(St. Catharines),再到Port Colbourne。

无忧雅思网 助我越重洋 http://www.51ielts.com/