澳洲海关人员好「瞎」122支手枪眼皮底下过
（本报讯）澳洲海关的一名官员承认，一个国际犯罪集团将 122 支手枪藏在了一系列机械配件托运包中，成功地躲过了海关的 X 射线探测，之后经由悉尼邮局送至不法之徒手中。 周四，...
敢拿碳税敛不义财 罚110万没商量
ACCC 公布新税指南警告商家守行 （本报讯）周五，澳洲公平竞争和消费者委员会（ ACCC ）拨动了碳税 7 月 1 日出匣的倒计时。与此同时，该价格监察机构也公布了帮助商家如何正确面对...
薄突垮台 重庆市委西澳投资项目前途难料
（本报讯）原重庆市委书记薄熙来被捕落马，堪称中国有史以来最大的政治丑闻之一，而这起敏感事件也使得西澳价值 30 亿元的 ExtensionHill 矿山变得前途难料。 ExtensionHill 矿山位于 G...
包机通勤工性病高发 性产业撇清与此无关
（本报讯）联邦上议院偏远地区事务常务委员会周五在悉尼获悉，性疾病传染与性工作者出现在包机通勤（FIFO）城镇并无必然联系。性产业工会“嫣红联盟”（Scarlet Alliance）首席执行...
小婴儿哭哭没人睬 压力好大
（本报讯）宝宝一哭就必须得马上哄吗？这是许多新妈妈面临的烦恼问题，一些家长难免会出于“不能宠坏小孩”的考虑，而故意让小宝宝自己哭到累了睡着为止。但一份新的研究发现...
拓宽华国企准入 联盟党吁牺牲小利赚大钱
（本报讯）自从北京提出放宽中国国有企业在澳投资限制的新要求后，澳中两国间的自由贸易协定谈判便濒临破局，针对一些人士提出的丧气建议，联盟党周五毅然决然地表示绝不能放...
澳南部沿海将建风能海浪发电站
（本报讯）全球首个风能和海浪发电结合电力厂将被安装在澳洲南部海岸的一个人工岛屿上，将为16.5万家庭提供清洁能源。 由于海洋发电科技公司（Marine Power Technologies）的“能源岛”...
前应召女踢爆第三重罪 汤森难逃身败名裂厄运
（本报讯）前工党议员汤森的丑闻近日越发显得“重口味”起来，不过据《每日电讯报》披露，近期丑闻的女主角早已跳出苦海，目前正在新州北部从事良驹育种产业。 据悉，这名女子...
澳洲加速富豪移民申签 投资门槛拔至500万澳元
（本报讯）如果您至少有 500 万澳元的闲钱可以投在澳洲，那么恭喜您，联邦工党政府刚刚决定加速办理此类富商的移民申请手续，以便解决本国的技术人才短缺问题并创造就业。 这项...
美国红酒抢攻澳洲市场
（本报讯）去年从Foster's拆分出来的Treasury Wine Estates（TWE)将在全球展开一场扩大其北美市场最大品牌贝灵哲庄园（Beringer）红酒旗舰店的活动，澳洲消费者很快将品尝到优质的加州红酒...
移民遁入悉尼墨市 矿业州苦盼技工无人理
(本报讯)莫纳什大学（Monash University）的一份调查发现，联邦政府吸收的移民已创下新记录，但由于引导失误，数万名娴熟移民技工每年涌入悉尼和墨尔本等失业率走高的城市，威胁了当...
5月25日各大报纸头条概览
www.smh.com.au The MP, the escort and a meeting in the Boardroom 一名高级援交女已经签订了一份法定宣誓书，声称她曾与工党议员汤森（Craig Thomson）发生过性关系。 www.theage.com.au Batten down, grab the b...
澳今年查获5400起毒品案
（ 本报讯）在犯罪分子试图找到藏匿和运输毒品的新途径之际，联邦家庭事务和司法部长克莱尔（Jason Clare）称，到目前为止海关和联邦警察一共截获13吨非法毒品，一共查获毒品案件...
涉案1.22亿元 澳大毒枭被判终生监禁
（本报讯）来自新州Griffith的澳洲大毒枭Pasquale Barbaro因全球最大宗兴奋剂走私案件被判罪名成立，开始了终生监禁的服刑。在陪审团判定Barbaro的四位同伙持有达商业数量的摇头丸后，才...
7月起 快达与捷星将添90万航班座次
（本报讯）从今年7月至明年，快达（Qantas）和捷星（Jetstar）将在澳洲东部海岸这一最具竞争性的航空路线增加90万座次，主要是在墨尔本、悉尼和布里斯本这个“黄金三角区”。 快达...
凯恩斯风景如画超夯！中国新人蜂拥来拍婚纱照
（本报讯）包括大堡礁在内的昆州著名旅游景区正在成为中国新人所青睐的异域婚纱照拍摄地点。 传统上，中国新人拍摄婚纱照的时间可能要比正式举行结婚仪式提早一年之久，并且通...
联邦政府5.3万元开博客 仅5人在看
（本报讯）澳洲纳税人又要惊声尖叫了：联邦政府花了他们 5.3 万元的血汗钱竟然就是爲了做一件成千上万名澳洲人免费在做的事——开设博客。 据悉，这两个几乎无人知晓的博客在大...
边看赛事直播边落注 工党考虑放开网赌禁令
（本报讯）联邦通讯部长康雷透露，他正认真地考虑修改网络赌博法，允许玩家在体育赛事直播的同时，通过网络进行下注。 康雷认为，既然当前人们可以在赛事直播期间亲自前往博彩...
调查：女性自残率更高
（本报讯）新州卫生统计局（Health Statistics NSW）的数据显示，相比十年前，因为自残被送往医院抢救治疗的年轻女性翻倍了，而专家们对此也很难给出解释。 卫生统计局在对所有年龄群...
交易账户存钱 四成澳人年亏50亿利息
（本报讯）超过三分之一的澳洲人因为把钱放错了地方而至少损失了 50 亿元的利息。 一份调查发现，这些悲催的储蓄者并不了解交易账户（ transactionaccount ）和储蓄账户（ savingsaccoun...