日本三菱进军澳乳制品市场
澳洲最大的乳制品公司迈高（Murray Goulburn Co-operative）日前将塔州乳制品加工公司（Tasmanian Dairy Products）24%的股份出售给了日本商业巨头三菱集团（Mitsubishi Corporation）。 迈高公司将继续...
生活无聊压力大 澳矿工士兵吸烟率高
在澳洲，矿工吸烟的几率要比普通人高两倍。而海军也可利用执行任务之便，买到廉价的香烟。 当战舰驶到公海的时候，海军可以4至7元的价格购买到一包免税香烟，价格的多少要视乎...
悉尼男骑车被撞身亡 家人望知事故真相
（图片来源：每日电讯报） 一名中年男子在悉尼南部的交通事故中丧生，肇事司机撞人后逃逸，受害者家人希望了解事故真相。本周三约下午3点，Paul Snepvangers骑车穿过悉尼南部Waterf...
好市围破获假冒钻石珠宝店 涉资30万元
好市围警方在悉尼西南区一个主要购物中心破获一起假冒钻石销售案件。警方逮捕一名妇女，并缴获价值30万元的假冒钻石。 今年6月21日上午10点，警方对于好市围（Hurstville）购物中心...
悉尼南区民居遭抢劫 歹徒捆绑妇女
警方正在寻找两名周四闯入悉尼南区Bexley一幢民居，将女屋主推倒在地，捆绑后用毯子蒙在她头上的嫌疑男子。 这两人于周四下午1点闯入位于Queen Victoria街的一幢排屋。事件发生3小时...
维州教师9月拟再举行罢工
为了争取更好的薪酬和工作条件，数千名维州教师下学期将再次举行大规模罢工。 预计罢工的时间将在9月份，即第3学期的倒数第3周举行；第4学期还有可能将在边远地区也举行相关行...
宠物犬叼来12条神秘面包 主人深感迷惑
金毛猎犬吉利（Gillie）。(图片来源：先锋太阳报) 金毛猎犬吉利（Gillie）是个淘气的家伙，自上周日以来一直在悉尼西南边的卡姆登独自享受犯罪嘉年华。它的主人肖（Michael Shaw）解释...
菇王现身！重达2.7公斤 可作50人份蘑菇汤
如果说有什么东西能让蘑菇采摘者的精神为之一振的话，恐怕非 2.7 公斤的蘑菇莫属了——如此巨菇足以做出 50 人份的蘑菇汤来。 因此，蘑菇狂人 MattDonnelly 在 RedHill 发现这个被他命名...
百鲁拟促维州教育10年内赶超上海
* 剔除表现垫底 5% 教师 * 强制教师增加进修时间 * 提高教育专业招生门槛 * 优待数理化教师 * 教育体系外招聘校长 在教育领域，百鲁有一个宏伟的梦想：在 10 年内，让维州学生的表现...
维州百年来最强地震 数百万人夜半惊醒
澳洲东部时间周二晚 8 点 53 分左右，维州发生了 109 年来最强 的一次地震，部份地区震感最长持续了 20 秒，数百万民众有明显震感。 震后维州几乎完好无损。 在周二晚经历了一场 5...
为准点狂跳站 Metro遭罚近300万
Metro 遭维州公共交通局（ PublicTransportVictoria ， PTV ）责以创纪录的罚款。这个管理维州公共交通事务的政府部门指 Metro 的晚点以及为准时到达目的地而跳站（ skippingstation ）的列车太多...
冷锋杀到 维州高山地区将获50mm降雪
一股将扫荡维州全境的寒流将使该州的高山地区一直雪花飘飘至下一周。维州其他地区则将笼罩于阴冷潮湿的糟糕天气之中，墨尔本将有阵雨，最高温度不超过 13 度。 周三晚，这股寒...
大墨尔本时代来临 总人口逼近420万
忘掉大澳洲吧，现在是大墨尔本时间。根据澳洲统计局（ ABS ）公布的最新普查数据， BacchusMarsh 、 Gisborne 、 MountMacedon 、 Lancefield 、 Wandong 和 Kinglake 也都被加进了墨尔本这个愈来愈膨...
专家：维州大震还在后头
周二晚 9 点撼动维州人平静生活的 5.4 级地震很可能会逊色于余震，地震学家——以及历史书如是说。 周二晚的地震震源位于 Moe 西南面。而几乎是在 43 年前的同一天，即 1969 年 6 月...
众议员再无免费晚餐 府库6天可省10万元
周一晚，维州的众议员们在州议会中享用了最后一顿由纳税人买单的晚餐，因为周一晚议会宣布了新的禁令，今后即便会议开到深夜，也没有免费的晚餐及茶点吃了。这项禁令自然也是...
维州冻结水价 墨市家庭年省$88
周二，维州政府宣布，将 时 冻结墨尔本的水价，以 此 赔偿 2011 年被提前征收了 2.3 亿元的海水淡化厂运营费的墨尔本家庭。这一举措或将缓和多数家庭的怨怒之情，但是还有部分被多...
工伤赔偿遭狂削 六千余消防员拟全面罢工
由于新州政府削减工伤赔偿的改革议案预计将在下议院通过，数千名消防员于周四首次走下工作岗位进行罢工。 削减工伤赔偿的议案在上议院被讨论了很久，从周三晚上一直持续至周四...
把六旬邻居打出血 悉尼富翁称是自卫
（AnthonySahade） 居住在悉尼富人区 Point Piper 的洗车连锁店百万富翁业主萨哈德（ Anthony Sahade ）被指控在一起邻里纠纷中殴打一位 60 岁邻居，导致受害者鼻子流血不止，身上也出现了多...
华人人口增长54% 普通话成澳洲第二大通用语
澳洲 统计局（ ABS ）今日公布了 2011 年人口普查数据，数据显示在普查夜当晚， 澳洲 全国人口达到 21 50 万 7 717 人 ，其中有 1063 万 4013 名男性和 1083 万 3704 名女性 。 多达 43.1% 的澳洲...
东南亚高净值者大增 亚太富豪数首超北美
根据法国咨询企业凯捷集团（Capgemini SA）和加拿大皇家银行财富管理（RBC Wealth Management）联合发布的全球财富报告，去年亚太地区的百万富翁人数首次超过北美地区。 根据本周三公布的...