悉尼男女吵架 男子火烧自家房子
警方称一名悉尼男子在与伴侣发生争吵后点火烧自家房子，导致自己的头部和手被严重烧伤。房子也被大火烧毁。 这名55岁的男子周六将出席巴拉玛打（Parramatta）法庭，被控一般攻击罪...
脸书口战触发捅人事件 季隆少年被定罪
周四，儿童法庭获悉，一场在脸书（ Facebook ）上爆发的口战竟然演变为学校操场上的捅人事件。 17 岁的案犯承认犯有鲁莽行为导致伤害罪。 Geelong 警方的检控官在法庭上指出，这两名...
矿业繁荣促澳经济重组 专业人士经理人最吃香
由矿业繁荣和澳元汇价高企带动的澳洲经济重组情况下，专业人士和经理人将成为最大的赢家。 之前出台的就业数据强劲，这与很多非矿业州的企业不景气大相径庭，澳洲统计局周四公...
澳洲银行或推无卡ATM 取钱不用卡
图片来源：《悉尼晨锋报》 自从英国银行公布了一个允许客户无卡取款的移动应用程序后，澳洲银行正在调查运营无卡ATM的可能性。 据BBC报道，苏格兰皇家银行（Royal Bank of Scotland）和...
Echo料本财年利润下滑 拟融资4.54亿元偿债
悉尼星港城赌场运营商，回声（Echo）娱乐集团周五公布了本财年盈利预期，还表示将通过发售新股融资4.54亿元，用于偿债。 预计业绩将下滑 Echo在周五的声明中称，下半财年交易环境...
中国女按摩疗师误入布里斯班淫窟
布里斯班法庭庭审时获悉，21岁的中国籍女子王艳（Yan Wang音译）在Albion地区一个按摩中心工作时，并不知道给顾客所谓的放松是一种卖淫行为。 这名中国籍按摩理疗师称，她仅知道自...
30公斤德国牧羊犬被锁进鸟笼丢在路边
一头30公斤重的德国牧羊犬（German Shepherd）被人锁在一个鸟笼里，并被丢弃在阿德莱德的一条公路边。 皇家防止虐待动物协会（RSPCA）称，这只狗今天上午在Blakeview郊区被人发现，当时...
住宅遭掷鸡蛋 悉尼女子追闹事者撞车
悉尼西区一名女子的家遭人扔鸡蛋，她开车追逐闹事者时撞到了一棵树。 警方称今天上午大约1点15分，这名18岁的女子在Wetherill Park的The Horsley Drive撞毁了她的Holden Astra，导致腿部受伤。...
嫌面包烤得不好 维州男暴打怀孕女友
一名维州男子因不喜欢怀孕女友为他做的烤面包而殴打她，被判入狱两个月。 22岁的Corio男子Christopher Osbourne昨天承认18项控罪，包括鲁莽伤人、踢打他人、非法囚禁、违反缓刑和多项驾...
新州拟修改保释法 少数族裔将特殊照顾
根据新州保释法的整改计划，受到指控的谋杀嫌疑人和强奸嫌犯将可以在监狱外等候初审，这遭到了警方的强烈反对。 这份立法改革委员会（Law Reform Commission）撰写、由新州律政厅长史...
维州市府喜获5000万联邦拨款
基建和节能设施是重头戏 维州市府拿到了姬拉蒂政府划拨的 5000 万款项，其中包括用于开展次发达地区项目的 3900 万元， 如 在 Frankston 建设一个水族馆，在 Melton 造个图书馆。此外的...
悉尼多地周末料再降雨
Weatherzone称，悉尼才刚摆脱阴霾天气不久，市民们也终于可以享受一下久违的冬日暖阳，可惜新一轮的降雨又上路了，悉尼周六将再度阴雨绵绵。 自上周日以来，悉尼几乎天天都在下雨...
支持多元文化,悉尼移民子女多选择精英公校
据《澳洲日报》报道，新移民中很少有孩子能进入悉尼的昂贵私校就读，这些贵族学校依旧是由有着英语背景的澳洲学生占主导。 在悉尼市的高收费独立学校中，只有不到10%的学生来有...
物价贵 悉尼小偷小摸高发
随着生活成本的攀升，一些小偷小摸的犯罪活动严重失控，很多车族开始偷汽油，警方不得不要求加油站员工通过传真报警。 新州税务署（Office of State Revenue）的数据显示，顺手牵羊和...
散步遇暴力色狼 悉尼老妪险遭性侵
西悉尼一位67岁老妇周二下午散步时遭到色狼攻击，被打倒在地后险遭性侵。 据警方称，周二下午3点，这名老妇步行穿过位于Seven Hills区国际和平公园(International Peace Park)时被一名男子...
平价物业增多 坎京房价下跌
房价下跌、利息削减以及首府地区预算推出的可负担性住房政策使得坎培拉的房市成为买家市场。澳洲房地产协会周三公布的数据显示，今年第一季度，坎京公寓房均价下降5.9%至39.5万...
飙车去赶考 墨男车被没收还损$689
周三早上，墨尔本一名男子被逮到以 2 倍于限定时速的车速飞驰过墨尔本内东区的闹市区。该男子跟警方解释说，当天早上他得去参加一场考试，不料却睡过头，因此才想飞车赶到考场...
五市政区下财年水费不涨价
昆州五大市政地区在下财年将免受水费上涨的影响。水务零售公司昆州城市公共事业（QueenslandUrbanUtilities）宣布，布里斯本、Ipswich、LockyerValley、Somerset和ScenicRim五个市政地区在2012/13财...
天降大猫砸中汽车 六旬司机有惊无险
一位60岁老人所行驶的汽车在通过悉尼西南区的一座大桥时，竟被一只从桥上掉下的大猫砸中，虽然汽车有所损伤，但老人并未受到任何伤害。 据警方称，这名老翁周二晚间7点开车沿着...
店内顺手牵羊猖獗 悉尼警方逮捕72人
悉尼Redfern警方从上周二至上周六在市中心、Broadway和东区Bondi Junction附近的各大零售商店开展了一项名为Lightfingers的专项打击行动，共拘捕了72人，提出92项控罪，并寻回总值约1万8500元...