紫金矿业出价2.29亿购Norton
（本报讯）Norton金矿公司建议股东接受中国最大金矿公司2.29亿元的友好收购价。 Norton常务董事AndreLabuschange指出，紫金矿业集团发出的每股25c的现金报价外加2c的特别分红，已非常诱人...
ATO拟修正税务评估 BlueScope面临2.3亿账单
（本报讯）起源于2007年的一笔交易，BlueScope钢铁公司近日收到了澳洲税务局（ATO）一份2.03亿元的税务追缴账单。 ATO向BlueScope发出通告，将对其2007与2008两个财年的税额进行修正评估。...
先胡萝卜再大棒 帕尔默拟为Coolum「瘦身」
（本报讯）库伦度假胜地（Coolumresort）周五起正式脱离海特Hyatt的管理。澳洲煤矿大亨帕尔默（ClivePalmer）将对其展开大面积裁员。 周五对这个奢华的阳光海岸度假胜地来说是个独立日...
Fitness First拟售1/4俱乐部
（本报讯）为甩掉英国总公司8亿9千万的债务，处境艰难的澳洲第一健身俱乐部FitnessFirst被迫挂牌出售其国内1/4的俱乐部。 澳洲FitnessFirst是全球FitnessFirst集团旗下的一家子公司，因不堪...
气候糟土地瘠 牧户诫北京：北澳难作饭碗
（本报讯）北领地的牧户告诫北京，澳洲北部地区气候极端，土地贫瘠，同时缺乏必要的基建设施，因此根本不足以成为中国的饭碗。 周四，在听闻联邦政府竟然打算把澳洲北部地区—...
阿市女人兽交 医生：太天真 入歧途
（本报讯）阿德雷德一名法院心理医生称，一名承认与犬类发生性行为的女子之所以会作出此类行为，完全是由于其在性方面的天真性（ sexualnaivety ）。 2009 年 11 月份， TinaMarionReiche...
与人争执 墨市年轻男子遭割喉
（本报讯）周四晚，一名男子在维州国家美术馆（ NationalGalleryofVictoria ）外与人发生争执后遭对方持刀捅伤喉咙。 周四晚 7 ： 30 左右，警方接到报警电话后赶至墨尔本 StKildaRd 的国家美...
汉语教学有新招 华裔教师因才施教
（本报讯）维州中文普通话教师余天（ TianYu ，音译）独创了一套多媒体教学法，在他的教室里不只有 黑板和记号笔，学生们也不必 整齐地排排坐。 当 KeysboroughCollege 的学生踏进 Expl...
维州拟出口褐煤 将创3300岗位 财库添110亿
（本报讯） 维州拟推进一项出口褐煤的计划，预计此举将创造 3300 个就业岗位 ，为财库增添逾 110 亿元的收入 。 《先驱太阳报》获得的 政府内部文件显示，这个项目的规模极其庞大，...
道路测速摄像头将剧增 当局否认为敛财
（本报讯）新州政府周五宣布了一项大型的升级工程，全州道路的移动和固定测速摄像头将急剧增加。 新州道路厅长盖伊（Duncan Gay）在宣布州府即将推行的新“测速摄像头策略”时指...
澳大利亚出土最大粉红色钻石（组图）
澳大利亚最大的矿业公司力拓公司(Rio Tinto)近日宣布，公司在西澳大利亚的阿盖尔钻石矿山发现了一块12.76克拉的粉红色钻石，并命名为阿盖尔粉红禧(Argyle Pink Jubilee)，这也是在澳大利亚...
2012房市比拼 悉尼轻取墨尔本
（本报讯）悉尼和墨尔本这两个澳洲最大城市一直以来都在暗暗较劲、互不相让。但若就2012年房市前景而言，悉尼以一比零轻取墨尔本。 无论是房产清盘率、房价还是业界预测，悉尼...
市面待售房产多整容 置业须防美丽陷阱
（本报讯）澳洲建筑顾问联盟（ AssociationofBuildingConsultants ）告诫置业者和房产投资者，须提防所购物业中的潜在陷阱：漏水的喷头、破裂的天花板以及自动打开的大门……都被列入制造...
投资房业主亏很大 每周倒贴$176
（本报讯）根据澳洲税务局（ ATO ）于近日公布的 2009-2010 年《税务统计数据》（ TaxationStatistics ），澳洲仍是一个制造亏损房东的国度。 根据 ATO 的数据， 2009-2010 年，申报投资税惠的...
澳滑雪产业不敌纽国 快达胳膊肘外拐遭骂
（本报讯）本周五标志着澳洲正式踏入冬天，不过澳洲东部地区早就迎来低温天气，高山地区也下起了大雪。 由于上周高山地区被超过35公分的积雪所覆盖，再加上濒临零度的气温有利...
叙国大使女儿遭驱 师生恳求澳特赦被驳
（本报讯）为了共同抗议叙利亚政府本周早些时候对无辜平民的残杀，澳洲和其它国家一样驱逐了叙利亚大使，驻澳临时代办Jawdat Ali在澳洲接受教育的12年级女儿在毕业之前也被迫驱逐...
悉尼男童患罕见胃病 靠流食活九年
（本报讯）悉尼男童杜尔（Erdem Dur）今年已经10岁了，但他至今没能正经地吃过一顿饭。由于患上罕见的胃病，他从婴儿至今都无法正常吃喝。 杜尔的妈妈Nurten称，他出生两个月后就生...
歹徒劫九旬翁 悉尼学童奋勇追贼
（本报讯）周四上午9点，一名91岁的老翁在悉尼西南区遭劫，一位目睹了这一过程的男学生奋不顾身，勇追盗贼。 当日上午，这名91岁的老人在Panania安德森街（Anderson Street）的一个自动...
病床医生少 西悉尼医疗水平拖后腿
（本报讯）西悉尼似乎总是在拖该市的后腿，一开始是公共交通跟不上，现在公共卫生医疗体系也落后了，医院病床比平均水平低了10%，病患与医院人员比例也低于正常标准。 西悉尼市...
3月新屋销量跌破底 全澳卖不到5500套
（本报讯）澳洲地产业又新添愁云：3月新屋销量已经跌至自1994年5月以来的最低记录了。 澳洲住房工业联合会（HousingIndustryAssociation，简称HIA）3月全澳新屋销量滑落9.4%至5443份，对比...