中国剪纸封面,很精美,如果给老外老师送礼,推荐!
加拿大很重视节日,情人节、复活节、万圣节、圣诞节之类的节日孩子们之间、孩子和老师之间都要互赠礼
物,当然礼物很轻,一般以卡片为主,只有在特殊情况下,才会考虑到送点别的什么。
大宝现在的班主任,我们觉得应该就属于特殊的那一类了。看过我以前博文的朋友都知道,去年年底,我曾经为她的磨蹭苦恼,实在没有办法的情况下,向老师求助,详细情况都记录在 中西文化冲突下的家长会、文化冲突下的孩子教育有多难、加拿大老师如何对付磨蹭孩子 里面了。
家长会之后,我们按照老师的办法和大宝一起制定了严格的作息时间表,老师又主动和宝爸确定时间认真地和大宝谈了一次,并且在之后的一段时间里跟踪,对她提早到校给予表扬,并提出新的希望和要求。老师的办法很见效,很快,大宝的磨蹭就越来越少了,有的时候还能早晨起来弹会琴,这让我非常感激这位老师。更重要的是,在大宝的心里,一直觉得这位老师对她最好,并没有因为老师的管教而影响她的自我评价,甚至觉得老师比以前还喜欢她。这一点,真让我佩服!
于是,在此后的情人节里,我就想,应该给老师送个贺卡以外的礼物表达我的心情。选来选去,没找到比巧克力再合适的,那就巧克力吧--嗨,没办法,谁让咱就是个没创意的人呢!
礼物买了好些天,到最后一天孩子把给同学的贺卡和小礼物带到学校,也有给老师的贺卡,结果宝爸偏偏把巧克力给忘了。第二天我才发现这个问题~~
礼没送成,心里总还觉得不踏实,觉得欠老师一份人情似的。这不,前几天宝爸领着大宝回了趟北京,正好,可以选几样咱中国的特色产品,也向老外宣传一下咱中国的传统文化。要说这次还真要好好表扬一下宝爸,买的东西真不错:一个大大的工艺福字带一个中国结、一个身穿少数民族服装的美少女壁挂、一本儿童剪纸图册、一把十二生肖折扇,最好的是,所有的东西都是中英文对照的,出口产品,质量非常好,觉得比唐人街卖的那些东西提气多了--唐人街那些东西总感觉是地摊货,这中国精美的东西挺多的,咋就非把质量很差很粗糙的东西弄过来了呢?!遗憾的是,当时没想起来拍下来,好在家里留了一本剪纸给安妮,就看看这个吧~~
大宝见了这些东西也是爱不释手,于是,临时对大宝进行民俗知识普及,怎么着,也得和老师说明白这东西都是干什么的呀~~ 据卖家介绍,说这里面的剪纸是孩子们做的。当时就想,总说要让孩子们接受传统的东西,这个剪纸其实就是很好的手工素材啊,这要是中国孩子能给老师送自己剪出来的东西,那老师一定会更美呢~~
终于,把东西拿到了学校,大宝一件一件地跟老师展示。看老师的表情,那真叫一个喜欢--这老外对中国的传统都有那么些惊奇呢~~
第二天,老师在大宝的课桌上放了一张卡片,是写给我们全家的,感谢我们的礼物。这个时候就想,哦,我们急急忙忙的把东西送过去了,里面也没有加一张卡片,也许真是该有卡片才好呢!这也是文化差异的体现,老外对于卡片是情有独钟阿!咱中国人,往往就是来实惠的~~
老师回赠的感谢贺卡,左页上的 "You're Welcome" 是女儿写上去的,看到这里,真是想笑呢
这次送礼,让我想起了自己小学三年级因为没有给老师送礼的遭遇。当时,我在班级是老师的得力助手,被门卫的老大爷称为我们班的小管家--现在想想那位老师也真是比较特殊,因为丈夫过世,自己带着三个孩子很不容易,所以对班级的事情就有些大撒手,比如批改作业、领学生上自习、在讲台上像老师一样给学生讲题,都是学生自己在做,我是她最器重的一个,当然也是做得最多的一个。
三年级结束的时候这位老师不再跟班,因为我和妈妈一放假就去了外地,回来之后才知道班上的一些同学一起凑钱给老师买礼物了。本来我是挺感激这个老师给了我很多锻炼的--因为我在这个班级的出色表现,当时学校的大队辅导员曾经专门听我给同学们讲课,并指定为作为大队长的候选人,尽管之前咱连个委员什么的都不是哈~~ 那时候就想单独送她一份礼物,而且礼物都准备好了。但是,很快我就听说这位老师因为我没送礼物而和别的老师、同学说我如何如何不好,而我见到她的时候,她也一付爱理不理的样子--这让我很难受,也开始怕见到她,最终,礼物也没有送出去。遗憾的是,这位老师后来一直对这件事情不肯释怀,直到我上了中学,她还在和我中学的班主任说这件事。这件事情曾经很多年纠结在我的心里,很难受~~
现在看,女儿是幸运的,送完礼之后老师的反应一定让她很有成就感。尤其是,老师不曾因为你没有送礼物而有什么差别对待,更不会因为收了礼物而搞什么特殊。真希望她以后的学生生涯里,永远都不会出现像我曾经有过的的纠结与难堪~~
当然,加拿大老师也不是什么礼都收的,有家长为了让老师取消处罚而送比较贵重的礼物,最后被老师举报,这是要吃官司的,这点和国内可是不一样呢~~
补记:俺家大宝属于极不敏感的,俺就没听她说过这方面的问题。看评论有博友说给老师送礼品卡的问题,我还真没听说过这个,倒是记得有上班的朋友说请假也要去学校做义工,这样和老师比较熟络,会对孩子有好处。因为本身希望对学校、文化等有更多的了解,加上自己可以安排时间,因此做义工较多,但从未考虑是否对孩子有好处的问题。关于义工,可参考加拿大:家长要为学校做义工。
真心希望朋友们把自己知道的情况都说说,不管哪个国家的,尤其是老师对送礼和不送礼的孩子是不是有什么区别对待,咱也好借鉴借鉴。鞠躬~~