周四，联邦劳资关系部长肖顿（Bill Shorten）在墨尔本一家馅饼店买馅饼时，闹出了一个令人尴尬的“巨大的误解”：华裔店主Annie Wong对姬拉蒂的支持言论竟然被他误听成了令人浮想联翩的中伤之言。周五，肖顿为自己的误听向店家道了歉。

周四晚，在误以为店家攻击总理“很软”（soft）之后，肖顿一个箭步冲出了Wong的牛奶点心铺。这位被认为是澳洲下一位工党总理的男人遭到店主Wong的猛烈批评，称当她表示可以为他微波一个馅饼时，后者竟然恶语相向。但是肖顿否认自己曾发表过不当言论。

Wong对广播员Neil Mitchell说，“肖顿走进我的店，要买一个Boscastle馅饼，我说，‘抱歉，卖完了。’然后他什么也没说地就走了，打开门，在要走出去时又转身说了句，‘你的生意没了。’我非常地生气，遇到这样的事情，谁能开心？”

Wong称，她提出为他微波一个冷馅饼，并说微波后会变得更加柔软。但肖顿告诉媒体，他认为Wong跟她说了，“它会很柔软的，就像姬拉蒂一样。”

周五，两人一说开，肖顿才发现原来自己真的误解了，因为这位支持工党的女店主说的其实是，“它会变得很柔软的。我喜欢姬拉蒂。”

肖顿称，“我当时正带儿子去踢球，他饿极了。她说馅饼会很软，然后说了一些关于姬拉蒂的话。我想着，‘我只想买个馅饼，我可不希望我的上司被人中伤。’今天，当我听到她在广播中说的话时，我就想，或许我搞错了。我给她打了电话道了歉。我们都为此大笑了一通。”