联邦卫生部长阿卢卡克(Leona Aglukkaq)周五宣布﹐所有处方与非处方药标籤﹐将必须使用通俗易懂的语言﹐以确保民众了解药物安全信息。

　　卫生部说﹐现有药物产品信息容易引起困惑﹐尤其是药物标籤艰涩难懂﹐或是药名与其他药物相近。

　　卫生部推出「平白语言标籤计划」(Plain Language Labelling Initiative)﹐旨在预防药物不良反应与用药失误。

　　新条例将用不同安全机制﹐确保信息简明易懂﹐例如﹐它规定药物标籤使用平白语言﹔ 非处方药物标籤采用标准格式﹐协助用家找到重要信息﹐这可能包括「药物成分表」﹐类似食物标籤上的「营养成分表」。

　　条例规定药厂在标籤上列明联络信息﹐方便用家报告问题和药物不良反应。

　　它也要求药厂提供标籤与包装的模型﹐接受当局审查。药厂还被要求提供证据﹐证实药物名称不会与其他核准的市场产品混淆。