加拿大卑诗内外科医生学会(B.C. College of Physicians and Surgeons)日前发布声明，指在温哥华市行医的一名华裔家庭医生黎锦辉(David Kam-Fai Lai，译音)承认编造病人记录、讹骗本省医疗服务计划(MSP)款项，违反专业操守，自愿放弃行医牌照.卑诗卫生厅发言人梅尔(Stephen May不愿透露黎锦辉骗取MSP的数额，但称涉及“数以十万元”，又称已把该案件交由温哥华市警处理，未来不排除刑事调查。省府明年才能决定是否入禀卑诗省最高法院，通过法律途径取回款项。声明还称，当学会发出纪律聆讯传票后，黎锦辉于今年7月底向学会递交辞职(放弃行医牌照)，并承诺永不向该学会申请复牌。

　　卑诗内外科医生学会注册主任奥特(Heidi Oetter)形容该事件是“最糟糕的违反职业操守行为”，并指黎锦辉自1993年行医以来，曾经两次涉及违反专业操守：他在1998年被饬令退还超收MSP款项12,500元，但因未视为操守问题，未有受到纪律处分;翌年，他因缺席教育会议说谎而被停牌三个月，其后复牌继续行医。