偷药盗书火烧养老院 悉尼亚裔男添新罪
在去年点燃悉尼西北区一家养老院致命大火并导致数名老人死亡的亚裔男子Roger Dean近日又被指控了6项罪名。 去年11月8日凌晨，悉尼西北区奎克山养老院（Quakers Hill Nursing Home）发生恐怖...
与精神病患者结婚 悉尼女医生被判渎职
一位悉尼女医生因为与一名刚丧妻两个月的病患发展出“亲密的关系”，被禁止单独执业至少两年，还被命令必须重新接受关于医德的训练。 来自悉尼东区Woollahra的安妮（Anne Amigo）医...
北新州杀人割头 凶嫌携枪逃往达尔文
（Jonathon Andrew Stenberg） 上周，名叫凯利（Ned Kelly，又名Edward Kelly）的新州北部男子在家中遇害，而尸体上的头颅却不见踪影。近日警方已经锁定了本案的嫌犯史藤贝（Jonathon Andrew Sten...
开发规划法酝酿改革 民众将无反对权
新州政府近日宣布将推出一项“大胆的”新规划法，个体居民将无法阻挠或修正新开发案。 州府预计将于未来数周宣布：新州实行了33年的规划法则将出现彻底改革。规划厅长哈扎德（...
大肚中年男图谋不轨 频诱少女当内衣模特
新州警方正在寻找一名大肚便便的男子，据称他在中央海岸频频接近年幼少女，试图用钱利诱她们当内衣模特，且在此过程中有不轨举动。 上周日中午时分，这名男子在中央海岸的Wo...
深夜撞死悉尼女逃逸 费菲肇事者被捕
23岁的悉尼女子理查德森（Alarna Richardson）在遭遇车祸后下葬的当天，警方也终于将本次撞车逃逸事故的肇事方逮捕归案。 6月17日晚，理查德森坐在一辆摩托车上，在费菲（Fairfield）西...
西悉尼工人惨遭铲车压死
周二上午，西悉尼一名工人在Flemington市场被一辆铲车压死。 大惊失色的工人们称，当天上午5点20分，Lilipe Manuoliku Hehea在该市场顾客停车区域操作一辆铲车，不料铲车突然倾斜把他压在...
家中屋顶藏4.3万元 黑镇男贩毒洗钱被控
悉尼西区一名男子在其单元房内窝藏6万元赃款和一些毒品，被警方逮捕并受到指控。 周一下午12点半，警方带着搜查令来到黑镇（Blacktown）Clifton街的一处民宅，在天花板里发现了4.3万...
深夜携现金买车 悉尼男受袭被抢
上周末晚间，一名男子携带现金前往悉尼西南区某条小巷购买二手汽车，殊不知自己已经陷入“卖车者”的陷阱，遭到持枪劫匪的抢劫和殴打。 上周日晚上10点刚过不久，这名55岁的受...
悉尼翁命丧公路 华裔妻哭寻真相
周三下午3点，58岁的保罗（Paul Snepvangers）骑着摩托车经过悉尼南区Waterfall的皇家国家公园（Royal National Park）时，与一辆卡车相撞性命垂危，肇事司机并未停下来施救，反而选择了逃逸...
明年6月30日起 悉尼单轨列车停用
新州交通厅长贝姬莲（Gladys Berejiklian）周五宣布，争议颇多的悉尼单轨列车将于明年6月30日起正式停止运行。 今年早些时候，州府收购了悉尼单轨列车运营公司，并宣布将拆除单轨列车...
前州长肯纳莉退出政坛 投身体育界
前新州州长肯纳莉（Kristina Keneally）今天将宣布退出政坛，并接任澳洲篮球（Basketball Australia）的行政长。 在去年三月的新州大选中遭遇惨败的前工党党魁肯纳莉已经从政近10年，她此前...
新州工伤赔偿削定了 工会要再罢工
关于工伤赔偿系统的大改革议案在新州上议院正式获准，联盟党政府将利用其在下议院的议席优势让该议案在下议院也顺利通过。中立议员Fred Nile提出恢复工作旅途索赔的修正议案也被...
西北列车线路漏洞多 乘客或堵在车士活
根据列车公司（RailCorp）自己的一项指标，悉尼西北列车线路的乘客未来将被迫在车士活（Chatswood）转车，被迫挤进可能早就已拥挤不堪的车厢内。关于西北列车路线的初步规划警告称...
年缴4900元 西悉尼电费账单全国最高
悉尼西北郊区的平均电费账单是全国最高的，而这部分原因要归咎于当地的自然坏境。Glenorie、Canoelands、Forest Glen和Hillside城区的家庭每年都要上缴4899元的电费。 在《每日电讯报》发起...
新州试行精神健康计划 助乡村产妇抗抑郁
(本报讯）根据州府的一项最新试行计划，新州偏远地区的新晋妈妈在接受优秀精神健康医师的治疗时不必与宝宝分开。 新州精神健康厅长Kevin Humphries周四在悉尼Westmead医院启动了一项总...
下月1日起 百日咳疫苗不再免费
由于新州百日咳感染率普遍下降，新州父亲、祖父母和照顾者今后接种百日咳疫苗将不再免费，只有母亲还能继续在医院或者在分娩两周后获得免费疫苗，因为这时候她们最容易将百日...
不够穷 更多中低收入者无缘法律援助
《悉尼晨锋报》获得的数据显示，越来越多的新州人因“不够穷”而得不到法律援助，但同时以他们的收入又请不起律师，因此经常被司法体系拒之门外。 这些数据显示，因周薪超过...
新州南部昨晚发生3.8级地震
昨天晚上7点16分（悉尼东部时间），新州南部发生了3.8级地震。据澳洲地球科学（Geoscience Australia）称，本次地震的震中位于Boorowa北区20公里处，震源为10公里。 在此之前，维州小镇M...
悉尼人年入增至8.7万 房租房贷压力全澳最重
于周四公布的2011年人口普查数据显示，悉尼家庭的收入在过去五年里增加不少，不过房租和房贷的负担导致居民在家庭预算上不得不精打细算。 悉尼家庭平均一年的收入达8万7516元，比...