当局吁养老机构节能 一年可省2.5万元
针对老年护理机构出现的能源荒，新州当局呼吁业界应该立刻展开节能行动。 新州环境厅长帕克（RobynParker）周三在悉尼的一个可持续发展论坛上指出，只要采取合理的节能措施，每家...
悉尼五大车祸路段揭晓 每12小时撞车一次
最新数据显示，悉尼发生车祸最频繁的5大路段平均每12个小时就有一名驾车者遭遇车祸。 悉尼最恶名昭彰的车祸地点是Liverpool路段的休明快速路（HumeHighway）。根据汽车保险公司AAMI的统...
女子海边捡金条 失主未现身 或归其所有
一名拾金不昧的24岁新州女子很可能将获得重赏。据悉，数月前在中央海岸某处沙滩散步时，她捡到了一块价值约达1.8万元的金条，但她毫不犹豫地把金条交给警方处理。 今年4月份，这...
老板被绑遭劫扔路边 持枪劫匪抢巨款扬长去
周二晚，一名新州男子遭到几名歹徒持枪抢劫。劫匪把一位嘉年华游乐城的老板强行塞进车内，在把他身上财物洗劫一空后，把他扔在一处高速路边，这才开车扬长而去。 周二晚上11点...
新州通过涂鸦法 违规者须受审 驾照亦受影响
在新州州长奥法雷周二被迫对涂鸦立法“打折”后，这项于一年前就被引入议会的法案终于获得通过。 这一法案原本有一项规定，即年轻人若被发现在公众场所涂鸦，其驾照将被直接吊...
卫生不达标 麦当劳和SumoSalad上黑榜
因为违反卫生规则，麦当劳和SumoSalad快餐店最近也登上了新州政府的“点名批评”黑名单。 由于卫生情况不达标，Penrith区CambridgePark的Domino'sPizza披萨店、Orange的必胜客、Yass的麦当劳和...
新州马厩可疑失火 5匹夺冠热门赛马被烧死
周二凌晨4点十分，新州消防员接到警报，称西南地区RiverinaGriffith附近的Leeton赛马场发生了火灾，火焰吞没了全部16个独立的马厩，并导致5匹赛马死亡，当地两位著名的辔马赛驯马师为...
东悉尼单元房半夜失火 幸无人员伤亡
周二凌晨，悉尼东区一位单元房住户半夜被邻居的尖叫声吵醒，起身一看才发现邻居家已经陷入一片火海。 周二凌晨2点左右，26岁的TimvanHese正在BondiBeach区CurlewisSt的单元房内睡觉，突然...
悉尼明后日回暖 最高温27度
气象部门上周才刚提醒新州居民打开家中暖气，但本周却要提醒居民们准备开启空调，因为悉尼将出现夏季式的高温天气。 在一个冷锋于上周五为蓝山地区（BlueMountains）带来降雪后，...
1/4新州上班族通勤耗时比年假还长
四分之一的新州上班族在通勤路上花费的时间比每年的休假还要长。 新州汽车协会NRMA汽车与服务分支机构进行的一项调查发现，24%的上班族每天花在上下班路上的时间为1.5个小时，即...
巴厘岛酒店标错房价 澳夫妻入住只需8仙/天
新州Malabar一对74岁的老夫妻Ernie和HildaRoss近日觉得自己好像中了彩票一样走运，因为他们在预定巴厘岛一家四星半级酒店时，被告知入住7天只要付56仙。 据悉，由于孙女10月份将在巴厘...
强制数万澳母子分离 新州政府将正式道歉
新州州长奥法雷将在议会中向强迫领养（forcedadoption）政策的受害者发表一份官方致歉书。 这份报告预计将在今年9月份的议会联合会议中发出。据悉，在1950年代至1970年代期间，大约有...
澳洲文化至上 反移民候选人角逐市府竞选
澳洲保护主义党（AustralianProtectionistParty）的福克斯（NickFolks）并不反对澳人学习外语，甚至认为学一点儿少数族裔的烹饪也是可以的，但如果有人说两种文化是平等的，那么这人在他看...
假借研究之名 牙医性侵三病患八年遭吊照
新州Illawarra前脸部整形医师亚瑟（ArthurBosanquet）因占了三名青少年病患的便宜，连续三年半被取消牙科注册资格。他近日在新州牙科医学仲裁庭（DentalTribunalofNSW）上坦言，他做出这种行...
亚裔男或开错车道 宝马失控撞栏杆爆炸起火
周二凌晨，一名亚裔男子在悉尼北区发生严重车祸，汽车狠狠地撞上混凝土防护栏，险些就冲下高架桥。 周二凌晨3点50分，这名男子驾驶的白色宝马M5在北悉尼MountSt的一处高架桥失控，...
中央海岸爆两起械斗群殴 疑与飞车党有关
警方称，新州中央海岸发生的两起捅伤案件或许与非法飞车党有关。 上周日晚上11点左右（悉尼东部时间），多名男子在Budgewoi的ScenicDrive发生斗殴。警方抵达现场后，打斗双方立刻开车...
悉尼拟建环城M9公路 专家吁州府早做规划
如果新州政府没有购买地皮为M9外城区环城公路做准备，对悉尼未来发展极为关键的M9基建工程的规划将受到威胁。 游说团体“澳洲基建合作”（InfrastructurePartnershipsAustralia）近日呼吁奥...
进口产品低价抢攻 果农联手加工业应战
由于大量进口产品像洪水一样涌入澳洲，深感受胁的本土农场主只能绞尽脑汁冲过这个险浪。 柑橘种植产业此前已陷入谷底，再加上柑橘产量供过于求，果农被迫扔掉了总值数百万元的...
争执叙利亚时政结仇 悉尼男开枪为父出头
周二晚上，一名男子在悉尼西南区的家中遭到枪击，警方认为这与周一的另外一起枪击案有关。 周二晚上9点10分，一名男子在奔驰镇（Bankstown）RestwellSt遭到枪击，腿部中弹，不久后被...
悉尼足球流氓赛后群殴 男童头部遭石头砸中
周二晚，在西悉尼流浪者队（WestSydneyWanderers）与悉尼足球俱乐部（SydneyFC）第一场热身赛中，由于双方部份球迷挑起事端并爆发群殴，导致一名男子和一名男童受伤。足球官员宣称将追...