转眼到加拿大已经四年了。时间过得飞快，似乎小老鼠从一个刚进幼儿园还哇哇大哭的四岁娃娃，一下就蹦进了小学二年级。二年级的他，自然是一个懂事的孩子，学习从来都不用大人操心，印象里他的 report card (学校成绩单)除了 A 以外，从来就没见过别的。可有一样让人愈来愈担心，什么呀?汉语呗!

汉语从他的第一语言迅速退化为第二语言是显而易见的。从五岁半开始，跟我们说话就张口闭口用英语了。开始还觉得挺好，正好我们也练练英语吗。

有一天小老鼠放学后回来问我，“Daddy，what is hometown?(爸爸，什么叫家乡?)”我也用英语回答，“The hometown is the place where you were born.(家乡就是你出生的地方)” “Oh，I see。”他小大人似的点了点头。我觉得这是个好机会，可以提醒他千万别忘了自己是在北京出生的，就故意问他，“Then where is your hometown?(那么你的家乡在哪里?)”孩子立刻就回答，“Hospital!(医院)”当时把我笑个半死。

后来越发地觉得不对劲了，孩子干脆不说汉语了。这还了得，快把老祖宗给忘了。

有些人觉得，反正在北美生活，不说汉语就不说呗。错!且不说汉语以后有用没用，光是这认祖归宗就绝顶重要。中国人，不管你是黄皮黄心的正宗中国人还是黄皮白心的“香蕉人”，你的黑眼睛黑头发黄皮肤就把你烙上了中国印，不管你喜不喜欢，认不认知。鬼子们也自然把你归类为中国人，最多是亚洲人，不管你是在北美生或是在北美长。如果孩子内心里认知自己的中国根，长大后面对可能遇到的种族问题就不会困惑。否则他会很struggle，自认为自己是加拿大人或美国人，而周围的人却都不认可，从而丧失了自我。

咱可不能让小老鼠迷失了自我，得让他牢牢记住喽，自己是中国人。从哪开始?就从语言开始。白天孩子在学校，咱没法教他汉语。没辙呀，学校那是人家英语的地盘!可只要孩子一回家，这就是咱汉语的地盘了。我和小老鼠他妈就都不再和他讲英语了，而且只要孩子一张嘴讲英语，我们就提醒他，“说汉语!”有时看孩子被噎得直咽吐沫，心里也怪不落忍的。

每天吃完晚饭带孩子出门散步，是教孩子汉语最好的时间。那天我就想考考孩子，“儿子，你都会用中文说几个国家呀?”孩子就开始极认真地掰着手指头算上了，“我会中国、美国、英国、德国、法国、俄国，还有...还有...还有我国!”噗!又一次把我笑喷了!

除了教他汉语，咱还经常给他讲中国历史呢。那天晚上讲到台湾，告诉儿子说，日本人曾经在二战前强行占领了台湾50年。儿子听到这当时就跳起来了，“噢，我明白为什么Jeffery(他的好朋友，和他同班的台湾人)跑到加拿大来了，他们家被日本人占了!”这都哪跟哪呀!

和儿子在一起的时光总是快乐的，当然对儿子小老鼠来说，快乐之中也有点艰辛，毕竟他要同时接受两种语言嘛。然而在我们的努力下，儿子如今说汉语一点也不费劲了，而且还带着正宗北京腔呢!我很欣慰，孩子曾经失去的汉语又终于被我们抢回来了!