安省新移民小学指南：

The Report Card 成绩单

理解成绩单

从1 至8 年级,每年你都会收到三次成绩单。安省的成绩单是根据安省的教学大纲, 告诉你有关孩子在每个科目的学习表现。通过字母等级或百分比, 你会知道:

·你的孩子是否达到所读年级应有的技能和知识。

·你的孩子在该科目是否超过、达到、接近或低于安省的标准。

成绩单登载于下列的网址:

http://www.edu.gov.on.ca/eng/document/forms/report/1998/report98.html#elem

安省的成绩单

达到安省标准的第 3级 (B+ 至 B-), 是表示你的孩子已经做好升级的准备。我们期望大部份的学生都可以达到这个水平。

“R “或”低于50”表示学生需要多方面的额外辅导, 你和老师需要准备一项帮助孩子成功的计划。

评分规则

老师会评估孩子在整个学期中多方面的表现: 测验、个人和小组作业、家庭作业和每天在班上的参与。老师会根据教学大纲中的水平要求去选出最接近学生成绩的等级, 然后给予适当的字母等级或百分比。

有关成绩等级的详情, 请参阅安省的教学大纲。校务处职员可以告诉你如何取得一份教学大纲。教学大纲有登载于: http://www.edu.gov.on.ca/eng/document/curricul/elemcurric.html.

学习技巧

在成绩单中, 有一个部份是关于孩子的学习技能。这部份可以让你了解孩子在各方面的能力, 包括: 解决问题、课堂参与、制定目标、主动性、完成作业、使用资料、与别人合作和独立完成工作的能力。

学前班的成绩单

每一个教育局都有自己的学前班成绩单。老师根据对学生在学前班的学习要求, 评估学生的进度并填写成绩单。

家长意见反馈

成绩单附有一份意见反馈表格。请你在签名后, 由孩子交回学校, 你也可以在出席家长教师面谈时带来学校。有些家长会在反馈表格写上意见。回执将会连同孩子的成绩单一起存放在安省学生记录的档案内。

===========================

在收到成绩单之间的期间, 家长如何跟进孩子的学习 :

? 定期和孩子谈谈学校的生活。这样你将会察觉哪些方面很顺利, 哪些方面有困难。

? 请孩子给你看看他/她的作业和测验成绩。

? 和孩子一起阅读, 观察他/她的阅读技能。

? 采取积极的态度, 赞赏孩子的努力。这样可以鼓励孩子多谈学校生活。

? 如果你有特别的关注, 请和老师商谈。