西田看好英国高端市场再掷30亿英磅
据最新媒体报导，全球最大的商业地产公司——西田集团（Westfield Group）日前决定在未来的几年内豪掷30亿英磅（折45.1亿澳元）扩大在英国高端购物中心的“领地”。 届时，西田集团在...
「挖她双眼再活埋」杀儿者判无罪 母欲雇凶报仇
（ PetraTraycevska在法庭外 ） 周四，曾被控雇凶谋杀恋人的 31 岁季隆（ Geelong ）女子 NataliaOscianko 因卷入另一起绑架案而出席州法院。据悉，其恋人的母亲不满法院判 Oscianko 无罪释放，决...
澳年轻人长不大 21岁仍自视是孩童
虽然他们已经 21 岁了，但是澳洲的年轻人却并不认为这是迈向成人期的一个分界点。这项研究也显示出了富人和穷人对成人这一身份截然不同的看法，以及人们在接受这一身份时所承受...
蝶泳银牌得主批中国训练系统 赞澳选手懂享受
当地时间 7 月 29 日，中国选手陆滢在伦敦奥运会的女子 100 米蝶泳决赛上无缘冠军，只摘得银牌。对此，陆滢本人并无遗憾，称“不是只有进前三才算赢家”。她同时公开批评了中国的...
悉尼城铁狠抓形象 职员仪容不整别上岗
在悉尼城铁（RailCorp）整顿仪容的首日，至少有四名悉尼列车职员因未刮胡子或者衣着随便而被勒令停班。根据城铁的“第一印象很重要”（FirstImpressionsCount）活动规定，未遵守公司仪...
布市中城区居民增最快 CBD移民多人气旺
澳洲统计局的数据显示，布里斯本实现了强劲的人口增长，但增长最快的城区并非人们所预料的：在截至2011年的十年里，包括黄金海岸和阳光海岸在内的大布里斯本地区人口增长了25...
SumoSalad职员被查出肝炎 悉尼食客小心了
悉尼肯特街（KentStreet）SumoSalad餐馆的一名职员近日被诊断患有A型肝炎，当局对那些近日曾在这家店购买过食物的市中心工作族发出了公共卫生警告。 为防感染上这种疾病，今年7月19日...
停车管理公司乱开罚单 数千车族拒缴
在每天向新州车族发送6万张停车“罚款单”后，澳洲全国停车场（AustralianNationalCarParks，简称ANCP）管理机构每天还要忙着取消50张以上的误开罚单。 这个私营停车场管理服务机构曾因为...
申请2013年悉尼大学本科录取标准出炉
悉尼大学官方网站近日公布了2013年高考录取的分数线标准，较2012年的录取分数线相比略有浮动。专家提醒：除了高考成绩以外，学生还需注意悉尼大学对英语水平也有一定的要求。 入...
多数选民称碳税未影响生活 工党民调仍旧低迷
多数 澳洲 人说，碳税并不像他们担心的那样糟糕，但这并没有对工党支持率的上升起到多大帮助，在最近的费尔法克斯 / 尼尔森（ Fairfax/Nielsen ）民意测验中，工党的基本支持率只有...
笨贼爬窗入室抢劫 遭店员顽抗 两手空空狼狈逃
周四晚，一名手持扳手的男子从一个免下车服务窗口爬进一家快餐店，意图抢劫。但他最后两手空空，很狼狈地逃离了现场。 周四晚 10 ： 20 左右，这名男子爬进 Southbank 区 KingsWay 的一...
公路边搭帐篷立「找工」牌 季隆男终获面试
季隆自强男在公路边搭帐篷，终盼来未来雇主 JohnKalbarczyk （下图左）的面试 找工者 MarkRayson 在进行了长达两年的求职挣扎后，周二终于与未来的雇主会了面。 上个月，《季隆广告人报...
肯納利丈夫宣佈從政 將角逐Botany市長職位
（本報訊）前新州州長克裏斯蒂娜·肯納利（KristinaKeneally）的丈夫本·肯納利（BenKeneally）即將展開自己的從政生涯，他已於周五被確定為新州工黨角逐Botany市長的候選人。 市長角逐提...
维州一天530人失业 百鲁复兴经济压力再增
维州经济祸不单行：周四，维州公共交通部门（ PublicTransportVictoria ）宣布拟裁削一半工作人员 后，一家主要的飞行器工程公司也缩减了百余岗位。这意味着仅在周四一天接到失业通知...
家庭车道儿童辗轧高发 家长须警惕
百鲁启动新宣传战 吁家长警惕 ShaneGauci 在出门时，并未听见妻子 Vanessa 在身后说的话，“ Benjamin 还在外头。” Vanessa 进屋去换衣服，而 Shane 想要把 Commodore 开出去冲洗一下。当他倒车...
维州技工失业率10年最高
投奔西澳业界忧恐致经济愈加颓靡 打算装修的维州民众想必会发现，现在要找工人容易多了。事实确实如此，因为当前失业的技工比过去 10 年任何一个时期都多。 房屋建筑业协会（...
悉尼五盜寶徒瘋狂作案 五個月搶250萬元珠寶
悉尼一伙消息灵通的窃贼在短短五个月的时间里竟然偷走了价值250多万元的珠宝首饰。 警方认为，在部分案件中，这伙窃贼在下手前会跟踪受害者--珠宝批发商整整一天。探员DamianBea...
破坏性狂徒为非作歹 内东逾20车轮胎被划破
周二夜晚至周三 凌晨，一伙汪达尔狂徒（ vandals ）在墨尔本内东区疯狂作案，划开了二十余辆汽车的轮胎。 警方称， Kew 区 WellingtonSt 和 BarkersRd 之间的 GlenferrieRd 总共有 20-25 辆汽车被...
6月新屋销量小涨2.8%
公寓住宅房销量最俏 据最新报告，储备银行（Reserve Bank）于6月份进行了最近一次的降息，澳洲同期的新屋销量连续第三个月小幅上涨。 澳洲住房协会（Housing Industry Association）新屋销售...
联邦警方悉尼查获半吨毒品 市值5亿
澳洲联邦警察(AFP)表示，和澳洲海关和边境保护局采取联合行动，在悉尼缉获总值5亿元的毒品。这些毒品包括冰毒和海洛因，重量超过半吨。 此次澳洲联邦警察缉获的冰毒数量达历史最...