维州一中餐馆失火 或损35万
周六下午 1 ： 30 左右 ，維州一家中餐馆突然爆发大火，或造成了 35 万元的损失。 消防人员称，这场席卷了 Essendon 区 Leake 街 Tope 食肆的大火蔓延得非常之快，很快就蹿至二楼的屋顶上...
墨市贫富差距拉大 Canterbury最富
墨市的贫富差距不断扩大，最富有的郊区家庭财富比底层人员高出三倍。绿草如茵的东区城郊 Canterburry 去年家庭周平均收入达到 2350 元，而 Broadmeadows 和 Dandenong 则分别只有 746 元和 8...
被传患帕金森症 百鲁怒斥造谣者胡说
近日坊间广传维州百鲁州长生重病，而且还是得的帕金森症，因此他很可能将于近日退出政界。对此，州长予以毫不客气的反击，直斥这一流言“很恶心”。 周五早上，当被 ABC774 的主...
误把活人当死人 工会：急救人员太累了
上个月，一名 62 岁的 Lalor 老妇疑为突发心脏病。应呼赶抵的急救人员在抢救了 27 分钟后宣布她已经死亡。但是 6 分钟后，她却“起死回生”了：她的心脏并未停搏，但急救人员却未注...
只顾听耳机 墨市少年被火车撞死
周四晚，一名少年在墨尔本南区被火车撞死。警方称，事故发生时，这名少年很可能正沉浸在耳机的世界里，根本没有听到后面的火车声，这才导致这一悲剧的发生。 这名少年的身份目...
Lady Gaga墨尔本开唱 裸男伴舞胸前玩打枪
6 月 27 日， LadyGaga 世界巡演墨尔本站开唱。 这位行不惊人死不休的流行天后果然令人眼界大开：不仅生肉片装上身，与裸男激情共舞，大秀性感挑逗内衣，更是将机枪装在双峰上，并...
7月起并排停车罚$84 挡孩子道罚$140
从 7 月 1 日起，维州的并排停车（ doubleparking ）罚款将上调逾 10% 至 84 元。如果车族因为这一违规行为被告上法庭的话，那么他 / 她将面临最高 422 元的责罚。 从 7 月 1 日起，并排停车...
海平面上升 维州海岸地区危矣
( DunesCafe 的经营者 TrishFormica 正在靠海店门前 ) 州府公布地图危险地区早知道 由于全球气候的变暖，很多大受欢迎的海岸地区在将来或许都会消失在万里碧波之下。近日，维州政府公布...
乡村车族伤不起 每罐汽油贵$20
维州乡村车族真是伤不起，他们竟然得为每罐汽油多付约 20 元。 目前，墨尔本的油价都已经降至 1.19 元 / 升，但是次发达地区的车族却仍得挨 1.56 元 / 升的高油价宰割。在受调查的...
世界太动荡 更多维州人只想及时享乐
维州人正在一往无前地冲向肥胖，而且还把儿女全都拖下水。卫生厅近日进了一项调查，旨在寻找到让维州人从他们的沙发上挪至户外的措施。根据该调查，三分之一的维州成年人未能...
省能源费 房屋评估必不可少
争取优惠供电协议维州家庭年省 $230 维州社会服务委员会（ VictorianCouncilofSocialService ， VCOSS ）称，民众若不想被碳税打击得太狠，进行房屋评估就是必不可少的环节。 VCOSS 称，只需几...
7月起逃票罚款飙至$207
从下个月起，公共交通上的逃票乘客将面临罚款提涨 15% 的重击，即从目前的 180 元增至 207 元。 在这项将于 7 月 1 日正式生效的新规定公布之前，维州公共交通部门（ PTV ）委托进行的...
寻刺激 青年为非作歹犯重案
警方忧心 指维州枪械太泛滥 维州警方称，青年人的犯罪活动正在失去控制，很多人只是为了体验犯罪的刺激，便甘冒入狱坐监之险，犯下暴力和任意妄为的抢劫案。 就在调查人员仍在...
墨男好创意 狗粪也能发光发热
压倒性的大多数人都会将狗粪当成最惹人厌的东西，有时在路上一个不小心踩到了，不只污了鞋子，更是超级破坏心情。不过，如果墨尔本一名男子的创意能够变为现实的话，那么这种...
「饿」徒为抢一匹萨重伤墨男
墨尔本一名听力受损的男子于月初时遭遇“饿”徒，不仅被抢走了口粮匹萨，更惨的是，他因为此次袭击，内脏受损、内部出血。 6 月 3 日周日下午 6 ： 30 ， 20 岁的 EoinMurphy 在取了匹...
墨市中印移民人数5年翻番
根据最新的人口普查数据，在过去 5 年里，维州对于 印度人和中国人的吸引力不断加强：这 两个族群的人数在这一时期内都有大幅增长 ，从而 在墨尔本的 人口构成中，成为比重 仅次...
墨市老牌出租车公司破产 65车停运
墨尔本历史悠久的出租车公司 LatimerTaxis 于周三下午停业清理，这导致道路上的出租车骤减 65 辆，多达 200 名出租车司机失业。 13Cabs 的首席营运官 StuartOverell 称，周三晚，司机们前去...
下月Glen Waverley线路大整修 通勤时间或延12分钟
搭乘墨尔本 GlenWaverley 线路列车的通勤客注意了，下个月该线路将进行重大升级工程，包括更换枕木、栅栏，修葺站台以及高架电线和信号灯，届时他们的通勤时间或将延长多达 12 分钟...
墨市拟扩建CBD 欲建2.4万套新屋
根据维州规划厅的数份简报，首批被划为进行 CBD 式开发案的 FishermansBend 位于墨尔本港和墨尔本南区的工业地带，并未毗邻 Yarra 河畔的 GeneralMotorsFishermansBend 设施。 这些简报划出了首批...
遭3恶徒抢手机 墨男被打至颅骨断裂口不能言
周三晚，一名年轻男子在墨尔本西北区遭遇极其残酷的袭击，不仅身上被捅数刀，头盖骨也被打到断裂。周四，包括一名未成年人在内的 3 名男子被逮捕。 警方称，周三晚 11 ： 30 左右...